Головна
 
Цей матеріал опубліковано на Корреспондент.net у рамках офіційної партнерської угоди з BBC Україна

Гайтана: яку країну я можу представляти, окрім своєї?

BBC Україна, 16 березня 2012, 16:36
0
7
Гайтана: яку країну я можу представляти, окрім своєї?
Гайтана відповіла на запитання в студії ВВС Україна

Співачка Гайтана хоче продемонструвати на Євробаченні, що Україна - сучасна, розвинена і відкрита країна.

В інтерв'ю ВВС Україна співачка, яка у травні представлятиме країну на пісенному конкурсі в Баку, сказала, що багатьом людям у Європі буде цікаво виявити, що в Україні є такі виконавці, як вона.

Незадовго до цього навколо Гайтани спалахнув інцидент по тому, як на її адресу пролунали висловлювання з боку представника політичної партії Свобода Юрія Сиротюка, які багато хто в Україні назвав расистськими.

Гайтана сказала, що не позиватиметься із Сиротюком і сподівається, що ця ситуація лише допоможе привернути увагу до проблеми расизму в усьому світі.

Кореспондент ВВС Україна почав розмову зі співачкою, запитавши, з яким настроєм вона готується до виступу на Євробаченні?

Гайтана: З дуже гарним, дуже позитивним настроєм. Я захотіла поїхати тільки завдяки появі цієї чудової пісні, яка є дуже світлою, з таким меседжем - Be my guest. Я хочу запросити всю Європу до нас у гості. Я хочу посміхнутися Європі та відкрити Україну. Музичну Україну, гарну Україну. Хочу, щоб люди до нас мали бажання приїжджати. Щоб вони розуміли, що Україна – це країна, де люди дуже раді, гостинні та мають бажання розділити цю радість. Це як місія - об’єднати світ. Але не банально, а дуже чесно, від усього серця.

ВВС Україна: Ми анонсували це інтерв’ю нашим читачам. Вони надсилали запитання на сайт bbc.ua. Кріс з Німеччини написав: "це дуже класний хід - саме напередодні футбольного чемпіонату Європи запросити всіх цим хітом". Чи справді Be my guest є запрошенням для європейських вболівальників приїхати в Україну на Євро-2012?

Гайтана: Звичайно, я дуже рада, що у нас таке свято. Футбольне свято. І я є волонтером та офіційним другом Євро-2012. Я дуже багато пісень присвятила цьому святу. І звичайно, коли я буду запрошувати до нас в гості, ми маємо куди, ми маємо як розважати наших гостей - у нас є музика, у нас є футбольне свято. Я знаю, що дуже багато людей є фанатами спорту. І цього року, мені здається, ми маємо всі шанси бути на першому місці серед країн, які мають, що показати.

ВВС Україна: Ви самі пишете пісні. Але історія появи саме цієї - Be my guest - дещо складніша, чи не так?

Гайтана: Музику та слова я написала, але аранжування зробили хлопці з Одеси, які надіслали цю пісню мені у грудні 2011 року. І це зовсім спонтанно так сталося - я просто закохалася в цю пісню, в цю гру, в цей драйв. І це була перша фраза, яка прийшла до мене - Be my guest. Вона, як квітка, розквітає та приваблює.

ВВС Україна: Користувач із ніком Алекс запитує, коли буде презентована фінальна версія цієї пісні і кліп?

Гайтана: Кліп ми маємо зняти в найближчі тижні, а пісня вже є фінальна, і наступного тижня вона вже буде на радіостанції.

ВВС Україна: В пресі зараз багато пишуть про плагіат, який нібито виявили у пісні, вказуючи на аналогії з піснями Coldplay та David Guetta. Що ви можете сказати з цього приводу?

Гайтана: Це не є плагіат, тому що з плагіатом я ніколи б собі не дозволила поїхати кудись і представляти країну. Я пам’ятаю, що кожного року є проблема в Україні - вишукувати якийсь негатив про фіналіста Євробачення. Тому це для мене не є новиною.

ВВС Україна: Нещодавно спалахнув скандал із висловлюваннями представника політичної партії Свобода. Про це вже багато говорили, і ви в кінці сказали, що будете позиватися до нього, якщо він не вибачиться. Чи буде позов?

Гайтана: Я так не говорила. Це вже перекрутили слова інших людей. Я не прагнула, щоб він вибачався, тому що це вибір кожної людини. Мені дійсно було дуже сумно, тому що це не є крок задля того, щоб наша Україна була демократичною, вільною, щоб сюди хотіли приїжджати. Навпаки, багато молоді зараз шукає нові, інші просунуті країни, як вони кажуть. Це сумно… Такі висловлювання ніколи не будуть давати бажання жити, хотіти бути українцем для молоді.

ВВС Україна: Що ви відчували, коли сиділи на телешоу між політиків, які сперечалися з приводу того, є расизм в Україні, чи нема?

Гайтана: Хотілося, як маленькій дівчинці, якось заплакати, тому що вперше в моєму житті я мала відчуття, що мене хтось намагається розподілити – я українка, чи ні. Тобто, вирішує за мене, за моїх батьків. Це сумно… Це люди, на яких я не хочу бути схожою. Не хочу, щоб мої діти, мої рідні, друзі були схожі на таких людей.

ВВС Україна: В одному з інтерв’ю ви сказали, що ви не патріот України, а людина світу і патріот хороших людей. Наскільки важливо зараз для вас представляти саме Україну на Євробаченні, можливо, навіть у світлі тих речей, які передували цьому?

Гайтана: Люди з партії Свобода намагалися перекрутити мої слова, і я можу повторити, що я патріот дійсно світу, гарних і добрих людей, які мають бога у серці, незважаючи на те, чи вони українці, чи ні. Я вважаю, що наш світ повинен бути однією великою сім’єю. Представляти Україну для мене важливо, бо це моя країна, я тут народилася, вона дала мені обирати мою професію, вона дала мені навчання, життя, чудові й гарні емоції, натхнення творити, тому яку я можу країну представляти, як не свою країну?

ВВС Україна: Багато хто в Європі і в Британії, зокрема, дещо скептично ставиться до Євробачення, загалом вважаючи, що це конкурс для початківців. Чи вважаєте ви так само?

Гайтана: Я теж скептично ставилася, поки не з’явилася ця пісня. Мені здається, що у кожної людини є свій час щось для себе відкривати. Ще до цього року я казала, що Євробачення – це не для мене. Мені це не цікаво, дуже багато часу, багато грошей потрібно туди вкласти... Але в останні роки мені хочеться відкривати нові території, хочеться більше відкривати для себе різних музикантів, різних людей з усього світу. Я вже маю дуже багато друзів. Мені веселіше, коли я маю ще більше друзів.

ВВС Україна: Чи погоджуєтеся ви з тим, що це конкурс для початківців?

Гайтана: Зовсім ні. Тому що кожен рік є такі співачки дуже популярні, як Патриція Каас в минулому році. Я дуже її люблю. Як Енгельберт, який буде в цьому році. Як Ангун, яка дуже відома співачка у Франції. Вона теж буде співати. Це не залежить, мені здається, від того, популярний ти, чи ні… Це залежить від бажання – якщо хочеш співати на сцені Євробачення, тоді співай.

ВВС Україна: Практично на кожному з попередніх конкурсів Україна мала якусь родзинку, запам’ятовувалася і була на досить високих позиціях. Олена з Києва цікавиться, "якими приманками, окрім чудового голосу і зовнішності, будете підкоряти європейську, напрочуд вибагливу публіку, ви"?

Гайтана: Мені здається, я вже є приманкою. Сама по собі. Перш за все я хочу подарувати любов до музики і свою щиру посмішку. Мені здається, що це дуже важливо, коли ти вмієш поділитися радістю, яка є в серці. Це те, що я хочу зробити.

ВВС Україна: У фіналі за вас не зможуть голосувати українці. А які країни, ви відчуваєте, найбільше вас підтримують?

Гайтана: Зараз мене підтримують усі країни. Це дуже приємно, що з усіх країн завжди пишуть листи, бажають успіху.

ВВС Україна: Як Євробачення впливає на подальшу творчість?

Гайтана: Конкурси завжди цікаві для артиста. І я хочу показати, що в Україні є сучасна музика. Що Україна – це розвинута країна, відкрита країна, яка розуміє, що є тенденції, що ми слухаємо нормальну музику, модну, класну. Що ми вміємо співати на різних мовах, розмовляти, спілкуватися на різних мовах. І - як мікс українця з африканськими коренями. Мені здається, що для Європи це вже викликає таку дуже цікаву реакцію, тому що багато людей не можуть повірити, що ось такі українці є. Це класно, це кльово, тому що Франція, Німеччина, Голландія – для них це нормально, і ця проблема, яка спливла з репліками расистськими, тільки, можливо, привернула увагу всього світу. І вони дуже захоплені, що я маю бажання і можливість поїхати від країни і представляти Україну.

ВВС Україна: До речі, про мови. Руслана співала частину пісні українською. У вас не було такого самого наміру?

Гайтана: З’явилася пісня, по-перше, англійською мовою. Я не хочу щось змінювати, тому що дуже багато людей починають якось метушитися, щось міняти, тому що Євробачення, і вони руйнують цю ідею, яка була спочатку. Я хочу залишити цю ідею, тому що вона народилася в моєму серці. Дуже світла класна пісня. Англійською розуміє зараз увесь світ. Я думаю, що це не якась мова, яку хтось не зрозуміє. Слова дуже прості, і усі українці, я впевнена, теж будуть дуже любити цю пісню.

З Гайтаною розмовляв Роман Лебедь.

За матеріалами Української служби Бі-бі-сі

Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
powered by lun.ua

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

Корреспондент.net в соцмережах