Головна
 

DW: Як бути німцем? Британський експеримент на два тижні

11 серпня 2013, 12:22
0
25
DW: Як бути німцем? Британський експеримент на два тижні
Фото: DW
У реаліті-шоу Make me a German британці намагалися копіювати життя німців

Чи стала би Великобританія економічно успішнішою, якби англійці перейняли би німецькі звичаї? Таке припущення прем’єра Кемерона випробувала на собі одна лондонська сім’я.

Європейська економічна криза має один винятковий феномен - Німеччина. Ця країна на тлі глибоких потрясінь у єврозоні виглядає винятково стабільною. Не без ревнощів дивляться на Німеччину і британці. Адже їхня країна останніми роками заледве вибирається з рецесії. Нещодавно британський прем’єр Девід Кемерон, відвідуючи одну фабрику, заявив, що його співвітчизники мають у своїх звичаях стати "трохи більш німецькими".

Як типові німці

Журналісти Бі-бі-сі підхопили цю тезу і вирішили провести експеримент з "онімечення" на прикладі окремої сім’ї. Результатом стало реаліті-шоу Make me a German. Головні герої – журналіст Бі-бі-сі, його дружина-письменниця і двоє їхніх дітей. Сім'я на два тижні подалася до Німеччини, аби жити "як пересічні німці". Взагалі-то у "піддослідному" сімействі четверо дітей. Але враховуючи, що у пересічній німецькій сім’ї менше двох дітей, двом старшим довелося залишитися вдома.

За 125 євро на тиждень Джастін і Бі Роулатт разом з дітьми винайняли квартиру у Нюрнберзі. "Більшість німців винаймають квартиру", - пояснював у своєму найпершому сюжеті Джастін. Він зауважив, що у цьому німці відрізняються від британців, більшість яких прагне будь-що купити своє житло. Гасло "мій дім – моя фортеця" призвело до того, що у пересічного британця значно більше боргів, ніж у німця – у середньому на 53 тисячі фунтів.

"Домогосподарка? Це не для мене"

Бі і Джастін швидко дійшли висновку, що німці їдять багато свинини і картоплі, п'ють багато пива. Все у сім’ї "німців на два тижні" відбувалося як у середньостатистичних жителів Німеччини. Джастін щоранку вставав о 6:23 і точнісінько як пересічний "пан Мюллер" ішов працювати біля конвеєра на всесвітньо відому фабрику з виробництва канцелярських товарів Faber-Castell. Бі щодня трохи більше чотирьох годин поралася у хаті – прала, варила їсти, прибирала. "Я проти власної волі стала домогосподаркою, сиділа вдома і не працювала. Це насправді не для мене", - зізналася Бі у розмові з DW. За її словами, "скандинавська модель" їй значно більше до вподоби. Адже у країнах Скандинавії чоловіків більше заохочують ділити з жінками відповідальність щодо догляду за дітьми і хатніх справ.

Тим не менше експеримент "як бути німцем" Бі сподобався. Англійка зізнається, що багато чому навчилася. Їй припала до смаку німецька їжа, дуже імпонує Бі й свідоме ставлення німців до довкілля. "Мені дуже сподобалося німецьке прагнення порядку, усвідомлення себе як частини спільноти", - розповідає жінка. Її висновок: англійцям є чого повчитися у німців.

Бути німцем подобається не всім

"Дещо, що дратувало Джастіна, мені навпаки подобалося", - каже Бі. Приміром, їй імпонує те, що німці часто роблять одне одному зауваження щодо дрібниць – чи то дитина не по погоді вдягнена, чи то авто припарковане неправильно. "У Британії люди би поза очі перемили тобі кістки. А німці прямо кажуть, що вони думають", - порівнює англійка.

Непросто англійцям було звикнути до уявленні німців про вихідні. Після важкого робочого тижня у Німеччині заведено відпочивати. Із цим треба рахуватися. Особливо у неділю спокій сусідів не можна порушувати у жодному разі! Не те щоби ремонт робити, навіть якщо діти галасуватимуть зранку – будуть непорозуміння. Робити у неділю абсолютно нічого не прийнято. Навіть магазини не працюють.

Безтурботні діти, цілеспрямовані дорослі

Бі дуже сподобалося ставлення до дітей. "Діти тут можуть бути просто дітьми. Все прилаштовано до їхніх потреб", - каже англійка. Донька Бі і Джастіна ходила в "лісовий садок" – ігровий майданчик у лісі при садку. "Я би сама не проти повернутися в дитинство. Як же чудово там дітлахам, як же весело вони скачуть по деревах і гасають в своє задоволення – це було просто заворожуюче, як на мене, найкраще в усьому експерименті", - пригадує Бі.

Головний висновок британки – у німців варто повчитися насамперед цілеспрямованості та ефективності у роботі. "Я зрозуміла, що ми під час роботи маємо бути значно більш цілеспрямованими. Наш робочий день був би коротший", - резюмує Бі Роулатт, оглядаючись на незвичайний експеримент "як бути німцем".

Джерело: Українська служба DW

ТЕГИ: ВеликобританіяНімеччинареаліті-шоу
Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
powered by lun.ua

Корреспондент.net в соцмережах