СТРАНА
14
Время убирать кадры
Президент отправил в отставку трех членов правительства, за которыми осенью могут последовать другие госчиновники, включая премьера
16
Виктор Янукович отпраздновал свое 60-летие с царским размахом
БИЗНЕС
18
Чистая прибыль
Органическая чистая еда сделала полтавского фермера мировой знаменитостью и миллионером
ТЕМА НОМЕРА
22
Кампеон дель Мундо-о-о-о-о
Красная фурия, как называют свою сборную испанцы, привела соотечественников в экстаз и на неделю выбила страну из рабочего графика
26
Африка зажигает
Корреспондент представляет свою версию десяти новых звезд чемпионата в ЮАР, символическую сборную турнира, самые зрелищные матчи и голы
28
Самый справедливый мундиаль
Чемпионат мира, справедливо завершившийся победой сборной Испании, оказался триумфом атакующего футбола
ЖИЗНЬ
30
Страна начинает рушить позорный стереотип пенсионера как человека, отброшенного на обочину жизни
34
Короче, Склифосовский
Решению об 11-летнем школьном обучении рады и учителя, и ученики. У первых для 12-летки нет возможностей, а вторые спешат жить
36
Х-файлы
Для миллионов украинцев, чьи предки прошли через лагеря смерти, появился уникальный шанс узнать подробности о прошлом своей семьи
МИР
39
Северный поток оптимизма
Главный финский дипломат Александер Стубб – о жизни с НАТО, но вне НАТО, и шагах, которые сблизят Украину с ЕС
НАУКА И ТЕХНОЛОГИИ
40
Технологии прозрения
Современные технологии помогают слепым стать полноценными членами общества. Теперь они полагаются на GPS-навигаторы, а скоро и вовсе сядут за руль
КУЛЬТУРА
42
Украинцы меняют проторенные туристические маршруты на нехоженые тропинки Азии. Корреспондент представляет ТОП-15 культовых мест Востока
АРХИВ
48
Оружие слабых
В Украине 1920-е годы стали временем расцвета слухов, которые доказывали, что народ не верит власти коммунистов и ждет ее конца