bigmir)net  Пошта   Пошук:        
По-русски Українською
 Вхід   Реєстрація

Точка зору: Не миттям, так Катинню

25 квітня, 10:56
Точка зору: Не миттям, так Катинню
Фото надав автор
У нас своїх Катиней, на жаль,
більше, ніж ми думаємо, пише Вахтанг
Кіпіані
Привезений в Україну фільм польського режисера Катинь показує, як нація та політики можуть згуртуватися навколо своєї історії, пише шеф-редактор проекту Великі Українці на телеканалі Інтер Вахтанг Кіпіані у своїй колонці для журналу Корреспондент.

Київська прем'єра історичної драми Анджея Вайди Катинь пройшла в майже святковій атмосфері. Вийшло як завжди - українську еліту цікавить форма, а не зміст. Так, стрічка була номінована на Оскар, так, це непогано, коли голова держави ходить на кінопрем’єри, так, польський режисер, який зняв Людина з заліза, заслужив високу нагороду - ніяк не менше, ніж колишні орденоносці Фідель Кастро або Муаммар Каддафі.

 

Головне - це сама Катинь, її осмислення, очищення пам'яті від неправди й лукавства колишніх років, однаково - від комуністичної пропаганди й антикомуністичних міфів. Що ж ми побачили за ці дні? Безглузді прямі включення з-під кінотеатру й переказ прес-релізів. Ніяких теледискусій, круглих столів, документальних виставок. Навіть розгорнутих публікацій, присвячених прем'єрі, не було. Навмисно пройшовся по книгарнях: у продажі немає жодної перекладеної на український або, хай йому грець, на російську, книги про Катинь. І це при тому, що в Польщі видано десятки, якщо не сотні, досліджень у будь-якому форматі: від альбомів і коміксів до величезних талмудів і збірок документів. Наберіть слово Katyn в Google - 2,5 млн посилань, і Катинь російською - ще 700 тис лінків. Це те, що написано й зроблено до нас. І для нас.

 

Не знаю, хто й що радить у галузі історичного просвітництва Вікторові Ющенку, але те, що компетентні державні органи, академічні установи й окремих фахівців, наших й іноземних, повинні були залучити в процес "занурення" українців у тему Катині – очевидно. Це ж не просто кінострічка, це, вибачте за брутальне порівняння, "темник" - уже не для поляків, а для мільйонів українців, - як ставитися до нещадної тоталітарної машини, що проїхалася "червоним колесом" по світу. Мало хто знає, що в тій самій смоленській глухомані гинули й українці. Серед них Андрій Шептицький, рідний племінник і майже тезко голови католиків митрополита Андрея Шептицького.

 

Звісно, я не вважаю, що абсолютна згода в суспільстві можлива й потрібна, проте впевнений, що українці зобов'язані знайти компромісний підхід до оцінки минулого. Як недавнього (УНР і Донецько-Криворізька Республіка, Голодомор, ОУН і УПА, "радянська окупація"), так і давно минулих днів (Мазепа, Конотопська битва). Так жити не можна, коли свідомість нації політики роздирають на частини: якщо ти за Шухевича - ти ворог, якщо ти за Ковпака - теж ворог.

 

Поляки показують приклад того, як потрібно домовлятися. Ще недавно тема Катині для побратимів соціалістичного табору була табуйованою. Ну, не могли комуністичні урядовці визнати факт цинічного вбивства цвіту польської армії. Як каже Вайда, це була дружба, замішана на крові. З іншого боку, чи багато було сміливців у нашій країні, які намагалися розповісти правду про загибель легендарних маршалів, комбригів і комкорів Червоної армії в 37у?

 

Процес суспільного примирення, заснований на єдності історичних оцінок, у Польщі ще не скінчений. Час від часу країну стрясають люстраційні й шпигунські скандали, але це вже відлуння... Найважливіше  - і правий, умовно кажучи, Качиньский, і лівий Квасьнєвський єдині в тому, що Катинь, повстання у Варшавському ґетто й Солідарність - це ті стовпи, на яких тримається національна ідея сучасної Польщі.

 

У нас своїх Катиней, на жаль, більше, ніж ми думаємо. Навіщо далеко ходити, коли на околицях Києва є Биківня - лісовий масив, де в 1930-х рр. працівники НКВД знищили більше 100 тис людей. Де кіно про Биківню? Документальне, художнє? Щорічне відвідування місця розстрілів стало для чиновників і політиків обов'язковим ритуалом. Аякже, поставити свічку й забути про трагедію рівно на рік. Де література про трагедію, рівну Катині? Утім, погарячкував - днями тримав том зі списками розстріляних у сосновому биківнянському лісі. Коштує книжка, якщо не помиляюся, 140 грн. Тираж, як завжди, не більше тисячі. При цьому мільйони бюджетних грошей ідуть на нікому не потрібні цеглини "соціально значущих видань".

 

Міжнародне товариство Меморіал розмістило в Інтернеті текст під назвою «Про національні образи минулого». Одна цитата, майже зірвана з вуст "Культивування образу власного народу як "жертви", зведення рівня людських втрат до рангу національного надбання органічно пов'язані з відчуженням відповідальності, з персоніфікацією образа "ката" в сусіді... Але знімання з себе всякої відповідальності й покладання її на сусіда - погана основа  і для взаємного розуміння народів, і для власного національного відродження".

 

Наступного дня  після прем'єри зустрічаю знайомого, нині - працівника міністерства культури. На питання "Що робиш?" звучить відповідь: "А ми влаштовуємо виставки про Голодомор по всьому світі, на це йдуть величезні гроші". Відчуйте різницю. Польський геній і патріот Анджей Вайда одним фільмом спорудив пам'ятник своєму батькові, офіцерові польської армії Якубу Вайді, який безвісти зник у 40у на просторах "архіпелагу ГУЛАГ", і тисячам його земляків. Ми ж поки що нездатні запропонувати світу що-небудь, крім бездушного офіціозу. До того ж, у риториці сталінських часів. Просто шкідництво якесь.

 

****

 

Ця колонка опублікована в №16 журналу Корреспондент від 26 квітня 2008 року.

 

Передрук колонок, опублікованих у журналі, заборонений.

 

Відгуки й коментарі надсилайте за адресою korr-opіnіon@kppublіcatіons.

 

Внимание! Внимание! Korrespondent.net вводит новые правила комментирования
Коментувати можут тільки зареєстровані користувачі. Будь ласка, увійдіть або зареєструйтесь
Коментарів (317)
коментарів на сторінці
гость   (анонім) | 08.05.2008, 19:37
Посмотришь на этого Кипиани, и хочется спросить: "Почём шашлыки?"
гость   (анонім) | 08.05.2008, 19:38
Зачем ты так? Это известный интеллектуал.
гость   (анонім) | 08.05.2008, 22:10
Образование? Степени полученные в зарубежных университетах? Языки? Научные работы? Изобретения?

Или интеллектуал в вашем понимании это - бла, бла, бла на национальные темы? Ну так работал бы в киевском зоопарке, выносил @#$%& за тиграми и рассказывал на досуге, чем грузин отличается от мигрела, и что мигрел - это не вид примата, а прямоходящее ротожопое, типа Берии. Так ведь нет, положил копыта на стол из монитора и жизни учит.
гость   (анонім) | 09.05.2008, 12:19
ФСБ-шникам дана установка "мочить грузин", вот оно и старается. Хоть лично про Вахтанга ничего сказать не способно, потому что не знакомо :)
гость   (анонім) | 22.05.2008, 11:07
А хорошо что такой фильм сняли. По реакции форума вино кто есть кто. И как-то подсознательно хочется подальше от русских с их нквд и т.п., поближе к НАТО и, соотв, к Польше. Что бы там раньше не было между Польшей и Украиной, но вместе нас больше 80 млн. И сейчас, кроме нас, никто не станет противостоять внешнему агрессору до конца. Ведь у других стран не идёт речь об их существовании. А вот Украину с Польшей кремлёвскому имперскому хищнику сожрать хочется уже лет 350...
гость   (анонім) | 22.05.2008, 11:10
Да у Кипиани, может, и шашлыки. А вот от вас, русских - только голодомор и расстрелы. Что - не так?! Козлы выморочные... сами жить не умеете и другим не даёте... идите вы на...
гость   (анонім) | 08.05.2008, 12:51
"...ни одной переведенной на украинский или, ЧЕРТ С НИМ, на русский..."

Интересно, а на каком языке пан Великий Шеф-Редактор прогавкал это своё мнение? На "чёрт с ним русском"? И если нет, то какого чёрта его на русский переводили? Оставили бы на грузинском (если этот Вахтанг) его знает, конечно -- смысла от этого не убавилось бы.
Нахтигаль   (анонім) | 08.05.2008, 11:54
москали режут ляхов: приятнее картины не найти!!
гость   (анонім) | 08.05.2008, 09:49
Я хуею, пардон, без баяна... Расстреляны НЕСКОЛЬКО ТЫСЯЧ ВОЕННОПЛЕННЫХ... Да, это трагедия, безусловно, никто не спорит... Только - советских военнопленных расстреливали МИЛЛИОНАМИ... Какое-то явное несоответствие масштабов трагедии и политического визга... Поляки - мразь, и всегда ею были и останутся.
гость   (анонім) | 08.05.2008, 09:38
О! Поляки нашли национальную трагедию... Кто бы сомневался, что в ней виноваты нехорошие русские? О своём предательстве русских белогвардейцев почему-то правдолюбивые поляки не вспоминают... Об уничтожении русских красногвардейцев в гражданскую войну в польских концлагерях тоже - вот те на! - не вспоминают... А погибло там поболее русских, чем поляков под Катынью... О том, что СОТНИ ТЫСЯЧ русских погибли, освобождая Польшу от фашистов, тоже забыли - хотя нет, тут не забыли как раз, готовятся памятники им демонтировать... Ничего, кроме чувства омерзения, такая "память" вызвать не может... Ну, а журналист - нормальная проститутка, чего с него взять...
одессит   (анонім) | 08.05.2008, 09:14
Вахтанг, наверное, тебе кажется, что ты очень умен? Но ты, как и большинство журналистов, разбираешься в вопросах истории как я в балете. Для начала изучи историю восстания в Варшавском гетто. И ты узнаешь, что поляки выдавали фошистам спасшихся от гибели повстанцев. А Катынь, это безусловно трагедия людей, только в этих расстрелах слишком много вопросов. Ведь тот же Сталин вооружал поляков для войны против немцев. Немного поинтересуйся этим и тогда я думаю станет ясно, что расстрел, скорей всего, дело рук самих немцев. А слух о расстрелах НКВДистами расчитан на обычных "баранов", которые все против России принимают на ура.
гость   (анонім) | 08.05.2008, 13:10
Дурак ты , а никакой не житель Одессы.
При чем тут Россия? Есть преступления сталинского режима. Есть трагедия польского народа.
Где ты тут Россию увидел? Каким концом она касается того режима, что тогда был в СССР ?
Или правда глаза колет?
А по-поводу того, что Сталин "вооружал поляков для войны против немцев" - немного поинтересуйся предысторией создания армии Владислава Адамса. Это лето 1942 года. Под Катынью уже год гниют кости польских солдат.
По-твоему НКВД это была правильная организация которая расстреливала тысячи всяких пакистанско-зимбабвийских шпионов, которых засылало НАТО для борьбы с Россией?
одессит   (анонім) | 08.05.2008, 15:39
Ну что, твердолобенький, давай разберемся с твоими воплями поподробнее. Вся истерия поднятая вокруг Катыни направлена, конечно же в первую очередь, против России. И компенсацию за расстрел польских солдат поляки собираются предъявлять России, а не остальным странам СССР. По поводу армии Адамса, я честно говоря, не знаю что это за армия. Может ты, долбень, имеешь ввиду армию Андерса? Если это так, то представляешь, "малыш зачатый после бурячанки", проклятый Сталин всех поляков желающих воевать в этой армии не расстрелял, а содействовал их выезду. Теперь НКВД.Это конечно же карательных орган, и в их работе было достаточно перегибов. Только понимаешь, влупиздень, надо разобраться кто действительно расстреливал поляков, а потом обвинять. Еще, во всех странах во время боевых действий шпионов расстреливали.
гость   (анонім) | 09.05.2008, 21:30
>"влупиздень"


Это просто праздник какой-то... :)))))))))
гость   (анонім) | 07.05.2008, 19:11
уважаемый Вахтанг, в Украине есть масса тем, красиво изложенное мнение грузина о которых будет интересно украинцам, но вас почему-то все время тянет со слезами в глазах и комом в горле повествовать нам о нашей тяжелой судьбе, поверить вам может только идиот, извините.
Нацисту   (анонім) | 08.05.2008, 00:22
Все уже поняли, что национальность автора вам не нравится. Т.е. если бы статью написал украинец - возражений у вас никаких бы не было?
гость   (анонім) | 08.05.2008, 08:04
Украинец бы если подобное и написал, то в значительно мягкой форме и без менторских оценок типа: "считаю важным, что украинцы обязаны найти компромиссный подход к оценке прошлого. Причем как относительно недавнего...". Потому, что связан кровно и родственно как с одной ментальной частью Украины, так и с другой. Это накладывает определенные обязательства и ограничения. А для хачей с их наглостью все укр. противоречия - это лишь статистика и амплитуда, которую нужно раскачать в пользу рейтингов. Причем все равно, в какую сторону. Инструменты манипуляторов. Невообразимо, что сей индивидуй "шеф-редактор проекта Великие Украинцы". Перегиб. Совсем уже за недоумков держат. Хотя, судя по комментам, может и не без основательно... Для крестьян, рабочих и прочих дворовых людей всё равно на кого работать, лишь бы "правда" была. Даже если этих крестьян переодели в белые рубашки офисных "сотрудников" работать "на компьютере".
q   (анонім) | 08.05.2008, 09:45
я считаю, что автор - украинец, просто он, грузинского происхождения. в паспорте графу национальность уже давно убрали. или я не прав?
гость   (анонім) | 08.05.2008, 10:20
а имя Вахтанг ему в честь украинского дедушки - жертвы голодомора наверно дали
гость   (анонім) | 08.05.2008, 10:22
не в нацизме дело, нелепо просто выглядит
гость   (анонім) | 08.05.2008, 00:51
ошибаешься...как раз такие идиоты как ты НЕ верят,а нормальные не только верят,но и знают...
гость   (анонім) | 08.05.2008, 10:19
про вас не идиотов давно написано:

Колись будем
І по-своєму глаголать,
Як німець покаже
Та до того й історію
Нашу нам розкаже
гость   (анонім) | 06.05.2008, 21:34
Ну ладно бы грузин, с мордой типичного шашлычника, учил аборигенов как им жить и устанавливал политические шаблоны в РФ, там кавказцы привелегированный слой населения, возвышающийся над "прымытывной рюськой рванью". Но в Украине, которая вроде как объявлена национальным государством, это выглядит как издевательство. На самом деле, тут обсуждать нужно не какая из европейских стран права или виновата, а прежде всего задать вопрос аффтару: "Азиат, тебе какое дело до всего этого? Лавры многоголового жмут?"
гость   (анонім) | 07.05.2008, 01:53
Ты фашист? При чём тут национальность автора, если он написал правду????
гость   (анонім) | 07.05.2008, 08:26
Прежде чем навешивать ярлыки и тыкать, попробуйте поехать в Грузию (Армению, Азербайдждан и т. д.), устроится в СМИ и начать учить грузин жизни в политических статьях с вводными "у нас, у грузин", "мы, грузины", "в нашей грузинской истории много негативного". Уверен, что ещё на этапе написания подобных статей такого подзатыльника дадут, что мозги по стенке растекуться. А в Украине, оказывается, "сиволапых хохлов" может учить политике любой заезжий потомок сына башмачника. Самое неприятное, что в этой ситуации, большинство сиволапых мужиков ломают шапки и говорят: "Это ничаво".
гость   (анонім) | 07.05.2008, 19:02
плюс пицот
жду еще высказываний по этому поводу ливанского ценителя женской красоты
lj-user dzzvinka   (анонім) | 06.05.2008, 16:53
хороша стаття! дякую!!!!
Brain   (анонім) | 07.05.2008, 22:04
lj-user dzzvinka - totaly stuped!!!
гость   (анонім) | 06.05.2008, 07:47
Когда уже снимут эту морду-лица с "экрана"? Вторую неделю висит этот дeбил со своей статьей!!!
гость   (анонім) | 06.05.2008, 11:37
Хммм. Рівень культури аж зашкалює.
Якщо вам на голих дівчат чи хлопців дивитися, то це на інших сайтах.
Альтернативне рішення: Напишіть щось путнє і буде ваша морда ліца там.
гость   (анонім) | 06.05.2008, 21:41
Знаешь, красавчег, не культура зашкаливает, а терпение!!! Этот продажный хмырь, еще не то "споет" если забашлять нужное. И мне чеССо слово уже до лампочки кто виноват, мне не понятно когда наши коклы начнут думать о сегодня!!! Ну кроме того, как дать взятку или подкупить голоса!

Останні новини розділу

  1USD  4.84     1EUR 7.65

UkrJob - VIP Вакансии

bigmir
bigmir)net - лучший украинский портал, и мы предлагаем лучшим украинским ...
Шелл Ритейл Украина
Концерн «Ройял Датч Шелл» («Шелл») является одним из мировых лидеров в сфере ...
SimCorp Ukraine
SimCorp Ukraine - дочерняя компания SimCorp (Дания), которая является ведущим ...
Infopulse Ukraine
Infopulse Ukraine welcomes talented professionals to join our team!Infopulse ...