ГоловнаШоу-бізнесВсі новини розділу
 

Мюзикл про бін Ладена спровокував скандал

Корреспондент.net, 31 липня 2007, 15:39
0
5

Мюзикл Джихад, котрий ввійшов до програми фестивалю експериментальних театрів в Единбурзі, котрий пройде з 1 до 26 серпня, опинився в центрі скандалу. Ідея зобразити терор шляхом музичної пародії, викликала неоднозначну реакцію громадськості.

Навіть коли лідер Аль-Каіди Усама бін Ладен танцює в оточенні фігур у рожевих чадрах, його навряд чи можна назвати смішним, повідомляє La Repubblica. Фестиваль ще не почався, а група громадян уже розпочала збір підписів, щоб завадити завтрашньому показові спектаклю.

"Прем’єр-міністр повинен засудити огидний портрет тероризму і його жертв у мюзиклі Джихад, - говориться в посланні, спрямованому прем’єр-міністрові Гордону Брауну. - Іронізувати над ісламським екстремізмом вкрай образливо, особливо для його жертв".

Тим часом, серед британців величезною популярністю користується не сайт британського уряду, присвячений скаргам громадян, а сайт, де викладені відео з головною піснею мюзиклу Хочу бути як Усама.

Це спроба зірвати маску з терориста номер один у світі. "Будь-ласка, нехай я буду таким, як Усама, аби мене показував канал al Jazeera", - просить Хусейн, організатор терористичної змови, головний герой мюзиклу разом зі злиденним афганським селянином, що вирощує опіумний мак.

Але в Хусейна інші інтереси: він співає: "Я хочу оголосити війну цивілізацій та носити під своєю тунікою фірмовий одяг".

Навіть мюзикл про Тоні Блера, також включений у програму фестивалю в Единбурзі, не зміг настільки вразити британське суспільство, щоб зазвучали вимоги про цензуру.

Автор текстів 24-річний англієць Бен Шойєр, випускник Ітону, спробував виправдатися в інтерв’ю Observer: "Це вистава, в якій співають та танцюють у ритмі нестримного галопу. Ми хотіли лише підтримати моральний дух у час загрози безпеці".

Відвідувачів сайту YouTube розвеселив, у першу чергу, танець дівчат у рожевих паранджах. На афіші спектаклю автори повторюють своє послання: "Захід не буде переможений (знову), поки в нас буде такий хор" (посилання на жінок у рожевих паранджах із гвинтівками і шаблями з картону).

Продюсер Джеймс Лоуер зазначає в інтерв’ю Observer: "Ми дуже уважно підійшли до теми, щоб не образити жодну з релігій, і ті, хто виступає з осудом спектаклю, повинні просто прийти і подивитися його, щоб зрозуміти його суть".

У мюзиклі Джихад висміюються не тільки терористи, але і засоби масової інформації. "Я стану знаменитим серед мусульман, про мене будуть найгучніші заголовки в ЗМІ усього світу. Будь-ласка, зроби мене схожим на Усаму, і усі будуть говорити про мене впродовж всієї історії", - співає Хусейн.

І юнак Саід на прізвисько al-Boom, котрий вирощує опіумний мак, опинився через свою кохану в складному становищі, між джихадистами, з одного боку, і цинічним репортером, готовим на все, щоб добути матеріал, який можна продати своїм читачам, - з іншого.

За матеріалами Inopressa

Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
powered by lun.ua

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

Loading...
Loading...

Корреспондент.net в соцмережах

Loading...
Загрузка...