ГоловнаШоу-бізнесВсі новини розділу
 

До Львова з’їдуться німецькі письменники та вчені

14 травня 2008, 11:01
0
5

Упродовж 15-17 травня у Львові вперше проходитиме весняний конгрес Німецької академії мови та поезії. Очікується, що з цієї нагоди до міста Лева завітає близько сотні членів академії, повідомляє газета 15 хвилин

«В його рамках відбудеться два літературні вечори: один в день відкриття конгресу, а другий – в день його закриття», – повідомив Юрій Андрухович, який є членом-кореспондентом Німецької академії мови та поезії.

Україна на цих вечорах буде представлена поезією у власному прочитанні Віктора Неборака, Наталки Білоцерківець, Сергія Жадана та Юрія Андруховича.

Німецька сторона буде представлена такими авторами, як Роберт Шіндель, Ян Вагнер, Йозеф Цодерер і Крістоф Рансмайєр.

«Троє з цих письменників невідомі нашим читачам, бо їхні твори не перекладені українською, – зазначив Юрій Андрухович. – Проте, я взяв на себе таку відповідальність і займаюся зараз їхнім перекладом». До того ж, письменник пообіцяв, що під час літературного вечора читатиме зовсім нові тексти, написані спеціально заходу.

Урочистою кульмінацією весняного конгресу стане вручення нагород від академії. Одну з них – премію ім. Фрідріха Гундольфа за поширення німецької культури за кордоном у розмірі ?12,5 тис. – отримає літературознавець, есеїст і перекладач зі Львова Юрко Прохасько.

Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
powered by lun.ua

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

Loading...
Loading...

Корреспондент.net в соцмережах

Loading...
Загрузка...