Російський журнал Кинобизнес сегодня оприлюднив дані, за якими у липні в Україні зафіксований рекордний ріст надходжень від кінопрокату - на 16% у порівнянні з аналогічним періодом минулого року.
Загальна сума надходжень від кінопрокату за чотири уікенди липня цього року в Україні склала $4 280 000, що на $1 163 000 або на 16% більше, ніж за липень минулого року, зазначає УНІАН з посиланням на Кинобизнес сегодня.
Лідерами прокату в Україні в липні стали фільми Хенкок ($1, 365 млн), WALL-E ($1, 224 млн), Хеллбой-2: Золота армія ($1 млн).
Раніше деякі кінопрокатники повідомляли про нібито зниження грошових надходжень після грудневого рішення Конституційного Суду України про обов'язковий переклад (субтитрування, озвучування) усіх іноземних фільмів українською мовою.
Водночас, за даним Міжнародної асоціації виробників і дистриб’юторів фільмів Motion Picture Association (MPA), надходження від кінопрокату в Україні за січень - червень 2008 року збільшилися на 6,3 млн грн. або на 4% - до 151,5 млн грн.
Нагадаємо, за результатами опитування, проведеного First Movies International на замовлення Sony і Disney, тільки 11% опитаних українців були проти збільшення кількості фільмів, дубльованих українською. 19% респондентів заявили про необхідність збільшення кількості фільмів, що дублюються українською, ще 24% респондентів підтримують цю ідею, 30% опитаних ставляться до цього нейтрально.
За матеріалами УНІАН