ГоловнаШоу-бізнесВсі новини розділу
 

Свято наближається

5 вересня 2008, 11:03
0
8

До початку 15-ї Національної книжкової виставки-ярмарку Форум видавців у Львові залишилося кілька днів: зліт книголюбів триватиме з 11 по 14 вересня. До участі у Формі вже зголосилося 435 учасників. Організатори обіцяють багато цікавих подій та заходів, серед яких – приїзд відомого російського письменника Володимира Сорокіна, автора Сахарного Кремля

Для львів’ян Форум видавців – це справжнє свято, адже це найбільший книжковий ярмарок в Україні та один з найбільших у Центральній та Східній Європі. П’ять днів мешканці Львова та його гості з ранку до вечора, а хто й до ночі (є акції, що тривають допізна) відвідуватимуть різноманітні мистецькі дійства. А їх, як повідомила пані президент ГО Львівський форум видавців Олександра Коваль, намічається багато: презентації, автограф-сесії, читання, конференції, круглі столи, виставки, лекції, презентації, автограф-сесії тощо.

За традицією, головними заходами стануть: конкурс Найкраща книга Форуму видавців (у ній братимуть участь близько 400 книжок); ІІІ-й міжнародний літературний фестиваль Література в еру мас-медіа; бізнес-форум Український книжковий ринок. Значення статистичної та аналітичної інформації для ефективного розвитку, акція Книжка від зірки та І-й відкритий чемпіонат зі швидких шахів серед українських письменників та видавців. У шахи гратимуть письменниця і журналіст Тетяна Малярчук, головний редактор видавництва Факт Леонід Фінкельштейн, письменники Олег Криштопа, Михайло Бриних, Назар Гончар, Назар Федорак, Анатолій Дністровий, Тарас Лучук, Ярина Сенчишин.

www.radioman.ua

На щорічний зліт видавців приїдуть письменники та поети з Чехії, Норвегії, Польщі, Росії, Грузії, Швеції, Швейцарії, Австрії. Як зазначив аташе з питань культури Посольства Австрії Алєксандр Баєрль, його країна пов’язана з Галичиною історичними та культурними зв’язками, отже на Форум завітає чимало літераторів, які разом з українськими письменниками Оксаною Забужко, Юрієм Андруховичем, Андрієм Курковим проведуть спільні читання. А через два місця українські письменники зі своїми творами поїдуть до Відня.

А от гості з Польщі серед низки культурних заходів представлятимуть виставку Князь слова, присвячену поету, есеїсту, драматургу Збіґнєву Герберту. Їхні сусіди литовці презентуватимуть фотовиставку Надзвичайного і Повноважного Посла Литовської Республіки в Україні Альгідаса Кумжі, що присвячена темі Гімалаїв, - пан посол є альпіністом. Крім цього, у литовській програмі виставка книжкових ілюстрацій. Розповідаючи про литовські заходи на Форумі, др. Габріелє Жайдіте акцентувала на прихильності до джазу: спеціально для виступу на Форумі видавців студенти Литовської консерваторії готують літературно-джазовий проект.

Відвідувачі матимуть змогу сісти за круглі столи й поговорити на такі теми, як Сучасна жінка у швидкоплинному часі та просторі з Катрін Панколь (Франція), Теодорою Дімовою (Болгарія), Вігдіс Йорт (Норвегія), Сильвією Хутнік (Польща), Марією Матіос, Ларисою Денисенко; Чому жовта преса не пише про нових бойфрендів українських письменниць? з Яною Дубинянською, Оленою Захарченко, Галиною Карпа, Ірен Роздобудько, Дмитром Лазуткіним та ін., Україна, Росія: державні межі на літературній карті. Де вони? з Олександром Архангельським (Росія), Андрієм Курковим.

Загалом, кожен зможе обрати для себе програму відповідно до своїх пріоритетів, смаків та уподобань. «Для тих, хто любить спокій і тишу, ми влаштовуємо низку непересічних мистецьких виставок. Кого приваблюють галас та літературне шаленство – той залюбки відвідає, наприклад, «Ніч поезії та музики nonstop» у Пороховій вежі», - запевняє Олександра Коваль.

Власник мережі Книжковий супермаркет Костянтин Клімашенко поскаржився, що не вдалось домовитися про візит до Львова  видатного шахіста, опозиційного громадсько-політичного діяча, письменника Гаррі Каспарова. Натомість очікуються не менш зіркові літературні гості з Росії – зокрема, очікують на приїзд письменниці й телеведучої Тетяни  Толстої,  письменника та сценариста Володимира Сорокіна та письменника Захара Прилєпіна. Володимир Сорокін презентуватиме на Форумі свій новий роман Сахарный Кремль. Він відмовився від ексклюзивних інтерв’ю, відтак розділить з журналістами прес-ланч.

Львівський Форум став відомою у світі літературною акцією, втім запросити в Україну відомих літературних знаменитостей все ще проблематично. Це пов’язано з низькими тиражами їхніх творів. Чимало авторів, твори яких перекладено десятками мов і стають бестселерами у європейських країнах, до вітчизняного читача потрапляють хіба що в російських перекладах. На думку Олександри Коваль, одне з чільних завдань літфесту – зацікавити українських читачів авторами, до яких наші видавці лише придивляються. «Літературний фестиваль відомий у Європі, письменники хочуть до нас приїжджати. Проте наші читачі малознайомі з ними, оскільки в Україні в рік видається лише тисяча назв перекладів», - сказала Коваль.

Щоправда, наступного року до міста Лева обіцяв завітати норвезький письменник Ерленд Лу. Цьогоріч він відклав свій візит в Україну у зв’язку з домашніми клопотами – він зайнятий вихованням маленьких діточок. 

Загальний бюджет Форму складає близько 1,5 млн грн. «Один мільйон - від учасників ярмарку, а 350 тисяч – з міського та обласного бюджетів. Грошей не вистачає, оскільки бюджет витрат більший, ніж наявний, нам буде важко вижити до наступного року через стрімке підвищення цін», - зауважила Олександра Коваль.

Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
powered by lun.ua

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

Loading...
Loading...

Корреспондент.net в соцмережах

Loading...
Загрузка...