Головна
 

У Німеччині випустять пиво Fucking Hell

1 квітня 2010, 09:22
0
4

Комісія з торгових марок та брендів Євросоюзу дозволила одній з німецьких компаній випустити пиво під маркою Fucking Hell.

Про це повідомляє агентство Reuters з посиланням на газету Der Spiegel.

Назва складається з двох частин - імені австрійської села Fucking (по-німецьки воно вимовляється як Фукінг) і Hell - що означає "світле пиво".

Назва може шокувати англомовних споживачів, оскільки співзвучна з нецензурним виразом, однак комісія ЄС визнала це допустимим.

Комісія ЄС: Його не можна сприйняти як рекомендацію відправитися в пекло

"Комбінація слів не містить у собі семантичного позначення, яке можна було б застосувати до певної особи чи групи осіб. Також воно не має на увазі якусь дію. Крім того, його не можна сприйняти як рекомендацію відправитися в пекло ", - повідомляє комісія, що займається реєстрацією торгових марок і брендів.

Нове пиво має бути представлене покупцям в кінці літа, повідомляє видання.

Власники торгової марки німецькі бізнесмени Штефан Фелленберг і Флоріан Краузе обіцяють випустити також лінію одягу, яка буде рекламувати сорт пива, проте в якому місті будуть варити хмільний напій, поки невідомо.

Нагадаємо, в ході недавнього протистояння шотландських і німецьких пивоварів за найміцніше пиво рекорд повернули собі шотландці. Фортеця пива Потопі Бісмарк становить 41%, попередній показник виробників досягав 32% - у пива Тактичний ядерний пінгвін.

Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
powered by lun.ua

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

Loading...

Корреспондент.net в соцмережах