Головна
 

Воїнів Росії з 23 лютого вітають американський лінкор і німецький танк

Корреспондент.net, 22 лютого 2006, 17:48
0
8

У традиційні привітання до Дня захисника Батьківщини, який у РФ святкують 23 лютого, вкралися прикрі помилки.

Як з’ясували журналісти видання "Московский комсомолец", в одній із серій цих бігбордів зображено корабель, який, судячи з його зовнішнього вигляду і бортового номера (23), є легендарним американським лінкором "Міссурі". Поряд на плакаті красується напис: “Зі святом вас, воїни Росії!"

У місті було розклеєно близько 20 плакатів із зображенням американського військового корабля. Російське військове відомство бійцем відхрестилося від цієї рекламної кампанії, однак повідомило, що не вбачає злого задуму в помилці.

У столичному департаменті реклами помилку визнали і пояснили її схожістю іноземного бойового судна та російського крейсера. Усі плакати до завтра замінять, пообіцяли в московському уряді.

Лінкор "Міссурі" - бойова легенда флоту США. Його зображення було розтиражовано після того, як 2 вересня 1945 року на борту корабля підписали акт про беззастережну капітуляцію Японії. До кінця 80-х років корабель був у складі ВМС США і брав участь у бойових діях на Тихому океані. Пізніше, коли його вивели в резерв, “Міссурі" перетворився на музей і став на вічну стоянку в Перл-Харборі.

Схожий із московським інцидент трапився у ще одному російському місті - Калінінграді. Там одна з газет - "Каскаду-подробности" - опублікувала на своїй обкладинці привітання до Дня захисника Батьківщини на тлі німецького танка "Тигр". Недоречне зображення, певна річ, викликало хвилю обурення серед ветеранів.

У виданні інцидент пояснили прикрою помилкою - оператор комп’ютерної верстки вибрав із Інтернету зображення танка, яке йому видалося найбільш придатним, і не звернув уваги на фашистський хрест на борту.

Дирекція газети розпорядилася вилучити з продажу весь непроданий тираж, а в наступному номері пообіцяла попросити у читачів вибачення.

Тираж "Каскаду-подробности" - 4 тисячі екземплярів.

За матеріалами "Московского Комсомольца", РБК

Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
powered by lun.ua

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

Loading...

Корреспондент.net в соцмережах