ГоловнаНаукаВсі новини розділу
 

Вчені: мови, які зникають, несуть в собі унікальну інформацію

Корреспондент.net, 26 лютого 2007, 12:37
0
13

Вчені заявляють, що вимирання мов корінних народів веде до втрати унікальних традиційних знань про рослини і тварин.

Американський лінгвіст Девід Харрісон з Суортморського коледжу в Пенсільванії стверджує, що приблизно половина  з 7 тис. існуючих на сьогоднішній час мов і говірок може зникнути до середини поточного сторіччя.

Зберегти ці мови непросто через малу чисельність їх носіїв. Деякими з таких мов вільно можуть розмовляти усього декілька десятків осіб.

У таких мовах сторіччями накопичувалася інформація про місцевий тваринний і рослинний світ, часто невідома західним вченим.

Наприклад, просте слово "чері", у мові сибірського племені мисливців-збирачів Тоджу в перекладі означатиме "дворічний некастрований самець їздового північного оленя". Гусениці метеликів, які зовні практично не відрізняються, але за аналізом ДНК належать до 10 різних видів, у мові племені Коста-Ріки мають кожна свою власну назву.

На думку Харрісона, мови, що зникають, можуть містити інформацію про флору і фауну на 80% невідому західним ученим.

За матеріалами Радіо Свобода

Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
powered by lun.ua
Loading...

Корреспондент.net в соцмережах