E-mail підписка   Мобільні додатки   Мова: 
 
укр 
 
 
 

Британка, перехворівши на грип, стала говорити з французьким акцентом

10 лютого, 08:13     
Британка, перехворівши на грип, стала говорити з французьким акцентом Британка почала говорити з французьким акцентом, хоча у Франції ніколи не була
Reuters

Сорокарічна мешканка британського міста Бірмінгем Дебі Ройстон, вилікувати від грипу, стала говорити з французьким акцентом, хоча раніше ніколи не була у Франції.

За даними лікарів, всього в світі було зареєстровано 60 випадків синдрому іноземного акценту - так називається ця хвороба. Випадки лікування від неї поки не описані. Зазвичай цей синдром є наслідком поранення в голову, інсульту або мігрені, але у Дебі Ройстон нічого подібного лікарі не виявили, повідомляє РИА Новости з посиланням на Daily Mail.

Захворівши на грип, вона практично втратила здатність говорити. Коли ж голос повернувся до неї, жінка була шокована, виявивши, що її бірмінгемський акцент зник. За її словами, зараз вона відчуває, як ніби її підмінили.

"Усі говорять, що я говорю як француженка, але я там (у Франції) ніколи не була", - говорить Ройстон, зазначаючи, що з новим акцентом вона почувається вкрай некомфортно.

Жінці довелося залишити роботу асистента викладача, а її чоловік Енді працював вдома, поки його дружина одужувала.

Професор Нік Міллер, експерт в мовних дисфункцій з Університету Ньюкастла, який ставив їй діагноз, сказав, що синдром іноземного акценту може бути викликаний як неврологічними проблемами, такими як поранення голови, так і психологічними, наприклад, депресією.

Нагадаємо, в 2010 році у Хорватії 13-річна дівчинка, отямившись після годинної коми, почала вільно говорити німецькою.

За матерiалами:
]]>
РИА Новости
]]>
Коментувати можут тільки зареєстровані користувачі. Будь ласка, увійдіть або зареєструйтесь
Ознайомтесь з правилами коментування

Коментарів

 (0)
Залишаючи коментар, будь ласка, пам’ятайте, що зміст і тон Вашого повідомлення можуть зачіпати почуття реальних людей, які безпосередньо чи опосередковано мають відношення до цієї новини. Виявляйте також повагу та толерантність до своїх співрозмовників навіть у тому випадку, якщо Ви не поділяєте їхню думку. Ваша поведінка за умов свободи висловлювань та анонімності, наданих інтернетом, змінює не тільки віртуальний, але й реальний світ.
Залишилось 10000 символів
Коментар:
 
 

Підпишіться на Корреспондент.net

Обзор сети