ГоловнаУкраїнаВсі новини розділу
 

Нацраді не сподобалися новорічні привітання кандидатів російською мовою

12 січня 2010, 14:52
0
40

Національна рада України з питань телебачення і радіомовлення проінформувала Центральну виборчу комісію про результати моніторингу програмного наповнення телерадіоорганізацій щодо дотримання ними порядку мовлення під час виборчої кампанії в період з 28 грудня 2009 року по 4 січня 2010.

Про це йдеться в листі заступника голови Нацради Юрія Плаксюка на ім'я голови ЦВК Володимира Шаповала.

Зокрема, в ньому наголошується, що виступи окремих кандидатів на посаду президента в ефірі декількох телерадіокомпаній транслювалися російською мовою в супроводі субтитрів українською.

"Оскільки в нашій державі мова офіційних повідомлень і реклами - українська, а вказані звернення містилися в блоках політичної реклами, то така форма трансляції новорічних привітань має ознаки порушення законів України Про мови в Україні та Про порядок висвітлення діяльності органів державної влади", - наголошується в листі.

Нацрада також зазначає, що привітання державних діячів-кандидатів на посаду президента транслювалися у форматі привітання вищих посадових осіб України та подавалися як окремий елемент програм без посилання на визначення "політична реклама".

Виступи окремих кандидатів на посаду президента в ефірі декількох телерадіокомпаній транслювалися російською мовою в супроводі субтитрів українською

"Аналогічний формат привітання застосував і лідер опозиції також на більшості загальнонаціональних телеканалів", - говориться в листі.

Крім того, новорічне привітання до співвітчизників одного з кандидатів, який також є відомим державним діячем, на кількох загальнонаціональних каналах подавалася без відповідного відбиття і без заставки про посаду, яку займає кандидат.

Нацрада також зафіксувала випадки виходу в ефір роликів з новорічним привітанням кількох кандидатів на посаду президента без ідентифікації звернень як політичної реклами і як самостійного елементу програмного наповнення. Водночас, ці ж привітання на інших каналах транслювалися як політична реклама.

Вітання одного з учасників виборчих перегонів взагалі не містило жодної ідентифікації особистості виступаючого, ще одного кандидата на посаду президента України було представлено як лідера певної партії, наголошується в листі.

В ефірі ТОВ Музичний канал О-ТБ транслював музичний відеокліп Юля, який, на думку заявника, містив ознаки політичної агітації за одного з кандидатів на посаду президента
"Усе вищевказане має ознаки порушення ч.10 ст.64, а в разі привітань без укладення угоди та сплати з виборчого фонду цих кандидатів та ч.9 ст.61 закону України Про вибори президента України", - наголошує Нацрада.

Окремо наголошується, що 4 січня до Нацради надійшло звернення жителя Фастова з інформацією про те, що 29 грудня 2009 року в ефірі ТОВ Музичний канал О-ТБ транслював музичний відеокліп Юля, який, на думку заявника, містив ознаки політичної агітації за одного з кандидатів на посаду президента.

Крім того, фактів ігнорування телерадіоорганізаціями заяв претендентів на посаду президента України щодо надання їм ефірного часу на тих же умовах, що і кандидатам, які вже були в ефірі відповідної телерадіокомпанії, як і за минулий дні, не зафіксовано.
Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
powered by lun.ua

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

Загрузка...
Loading...

Корреспондент.net в соцмережах