ГоловнаУкраїнаВсі новини розділу
 

Регіонали внесли законопроект про використання російської мови в судах

20 травня 2010, 10:33
0
6

Депутати від Партії регіонів Сергій Ківалов і Вадим Колесніченко запропонували дозволити використання російської мови в судочинстві, пише видання Коммерсантъ-Украина.

Як пише газета, голова комітету з питань правосуддя Сергій Ківалов і голова підкомітету з питань звільнення суддів та реагування на порушення законодавства в сфері правосуддя Володимир Колесніченко зареєстрували у Верховній Раді законопроект № 1074 Про внесення змін до закону Української РСР Про мови в Українській РСР (щодо мови судочинства) ".

Автори документа пропонують доповнити статтю про мову судочинства новою нормою: Судочинство здійснюється українською або, за згодою сторін, російською мовою. "Положення закону Української РСР Про мови в Українській РСР фактично ставлять захист прав у суді в залежність від володіння українською мовою", - вважають автори законопроекту.

Перший заступник голови комітету з питань правосуддя Юрій Кармазін (НУ-НС) законопроект не підтримав. "Цей документ популістський і не до кінця осмислений", - заявив він. Депутат зазначив, що чинне законодавство дозволяє використовувати мови національних меншин у судах, розташованих у місцях компактного проживання громадян цих національностей, проте всі рішення судів повинні бути написані державною мовою.

"Фактично це узаконення російської мови як другої державної неконституційним шляхом", - сказав Кармазін. "Цей законопроект ні в явній, ні у прихованій формі не надає російській мові статусу державної, а тільки визначає межі і порядок її використання в судових інстанціях на території України", - парирували автори законопроекту.

Раніше Ківалов і Колесніченко зареєстрували законопроект Про внесення змін до закону Про статус суддів, відповідно до якого кандидат на посаду судді в обов'язковому порядку повинен володіти російською мовою.

Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
powered by lun.ua

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

Загрузка...
Loading...

Корреспондент.net в соцмережах