ГоловнаУкраїнаВсі новини розділу
 

Газета "Сегодня" вибачилася за карикатури на Мохаммеда

Корреспондент.net, 8 лютого 2006, 17:52
0
5

Українська газета "Сегодня" вибачилася перед мусульманами, яких образили опубліковані в цьому виданні карикатури на пророка Мохаммеда.

"Ми висловлюємо жаль, якщо ми дійсно образили чиїсь релігійні почуття і вибачаємося перед цими людьми", - заявив головний редактор газети Ігор Гужва.

За його словами, газета не хотіла образити мусульман і з великою повагою ставиться до ісламу.

Днями видання опублікувало дві карикатури, через які розпалився міжнародний скандал після їхньої появи у європейській пресі.

Після цього представники мусульманських і громадських організацій України закликали засоби масової інформації не публікувати карикатури, які ображають релігійні почуття мусульман.

У свою чергу, Президент Віктор Ющенко вважає некоректними публікації в ЗМІ, які можуть ображати релігійні або національні почуття громадян, і засуджує будь-які прояви нетерпимості і ксенофобії.

Так прес-секретар глави держави Ірина Геращенко прокоментувала публікацію в газеті "Сегодня". "Ми вважаємо некоректною будь-яку публікацію, будь-який матеріал, будь-які дії, що можуть ображати національні або релігійні почуття громадян і тому Президент України засуджує будь-які появи нетерпимості і ксенофобії", - сказала вона.

Як зазначила Геращенко, Президент й українська влада роблять усе можливе, щоб в Україні панувала міжконфесійна, міжетнічна і міжнаціональна злагода. "Це принципова позиція Президента, він дуже різко і жорстко реагує на будь-який випадок, що може трактуватися як некоректне ставлення до такої делікатної теми, як міжетнічні, міжконфесійні і міжнаціональні відносини", - заявила прес-секретар.

Ірина Геращенко нагадала, що сьогодні, коли у світовому співтоваристві триває "непроста дискусія щодо тонкої межі між питаннями свободи слова і політкоректністю", Україна не може стояти осторонь цього.

"У демократичній державі свобода слова і політична коректність, висока мораль повинні йти рука до руки і там, де є свобода слова, там є висока відповідальність медіа", - наголосила вона, додавши, що порушення цих принципів може привести до виникнення напруженості в міжконфесійних і міжетнічних стосунках, і це "жорстко засуджується Президентом Ющенком і його командою".

Вона також звернулася до представників ЗМІ з проханням продемонструвати максимальну делікатність у темі міжнаціональних і міжконфесійних стосунків.

Карикатурні війни

Карикатури, на яких було зображено пророка Мохаммеда, уперше були опубліковані у вересні 2005 року данською газетою "Jyllands-Posten", потім з’явилися в норвезькому виданні, після чого 1 лютого 2006 року були передруковані  французькою газетою "France Soіr", німецькою "Dіe Welt" і італійською "La Stampa". Керівництво французького видання пояснило публікацію прагненням показати, що у світському демократичному суспільстві не повинне бути місця релігійним догмам.

При цьому, щоб дотриматися балансу, газета надрукувала ще й малюнок, на якому зображені християнський, іудейський і буддистський боги, які сидять на хмарі разом з Магометом, причому Христос каже мусульманському пророку: "Не скаржся, Мохаммеде, нас тут усіх зобразили в смішному вигляді".

Ці карикатури, які з’явилися під назвою "Так, у нас є право зображати Бога в карикатурному вигляді", викликали протест з боку французьких прихильників ісламу.

Після публікації карикатур президент і головний редактор газети "France Soіr" Жак Лефран був звільнений керівництвом.

На цей момент карикатури передруковані в газетах Болгарії, Йорданії, Іспанії, Швейцарії, Нової Зеландії, Норвегії, США, Єгипту і Польщі. Причому частина видань оголосила про солідарність з датськими колегами. А деякі газети відмежувалися від картинок й оголосили їхній передрук бажанням показати, через що власне виник скандал.

Данська "Jyllands-Posten" раніше опублікувала вибачення за публікацію карикатур. У відкритому листі головного редактора, поміщеному на інтернет-сайті видання, зазначено, що карикатури безперечно образили багатьох мусульман. Однак, пише газета, закону Данії видання не порушувало. Данські власті, у свою чергу, вже вибачилися за образу почуттів мусульман.

Підготовлено за матеріалами Українських новин та Інтерфаксу-Україна.

Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
powered by lun.ua

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

Загрузка...
Loading...

Корреспондент.net в соцмережах