ГоловнаУкраїнаВсі новини розділу
 

Українцям, можливо, дозволять дивитися фільми рідною мовою

Корреспондент.net, 8 листопада 2006, 09:06
0
7

Президент Віктор Ющенко звернувся до генпрокурора Олександра Медведька з проханням вжити усіх необхідних заходів, щоб забезпечити права українців, які хочуть дивитися іноземні фільми українською мовою.

Глава української держави нагадує Генпрокуратурі про рішення Апеляційного господарського суду від 17 жовтня, яким було скасоване положення постанови Кабінету Міністрів, де встановлювалися квоти обов’язкового озвучення і субтитрування іноземних фільмів українською мовою.

Президент вважає, що скасування цієї норми може завдати шкоди правам україномовних людей. "Така ситуація може негативно відбитися на реалізації прав і інтересів громадян, що ідентифікують себе з українством і мають право сприймати іншомовну продукцію рідною мовою", - повідомили в прес-службі Віктора Ющенка.

В січні Кабмін зобов’язав представників дистрибуції 20% іноземних фільмів, що йдуть у прокаті в кінотеатрах в широкому комерційному показі або для домашнього відео, дублювати або озвучувати українською мовою або доповнювати українськими субтитрами з 1 вересня 2006 року.

Постанова Кабміну передбачає, що з 1 січня 2007 року ця квота досягне 50%, з 1 липня 2007 - 70%. У вересні Кабмін заявив, що має намір переглянути квоту 50%.

За матеріалами Українські новини

 

 

Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
powered by lun.ua

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

Загрузка...
Loading...

Корреспондент.net в соцмережах