ГоловнаУкраїнаВсі новини розділу
 

У Сімферополі демонстративно шматували кіноафіші українською мовою

8 лютого 2008, 17:56
0
9

У Сімферополі активісти Кримського відділення Міжнародного молодіжного фронту Прорив провели акцію протесту проти обов`язкового дублювання фільмів українською мовою. Вони пошматували україномовні афіші і пішли на фільм про Пушкіна.

Лідерка кримського Прориву Надія Полякова повідомила, що під час акції проривовці порвали близько півтисячі кіноафіш українською мовою, прибрали за собою сміття, а потім купили квитки до одного з кінотеатрів Сімферополя на фільм російською мовою 1814, що розповідає про ліцейські роки Олександра Пушкіна.

«Ми не хуліганили, ми озвучили настрій кримчан», - заявила Наталя Полякова.
Активістів Прориву вважають, що в таких регіонах, як Крим, де ”велика частина населення – російськомовні люди”, є неприйнятним ”зняття з кінопрокату російськомовних фільмів”.

Лідерка кримського Прориву заявила, що дублювання фільмів українською мовою є радикальним кроком.

Учасники акції зібрали підписи до керівництва України проти дублювання фільмів українською мовою. Крім того, на півострові збір підписів організували місцеві кінопрокатники, позаяк переконані, що кінотеатри Криму зазнаватимуть збитків від нововведень. На думку кінопрокатників, велика частина кримчан не дивитимуться фільми українською. Організатори збору підписів вважають, що фільми українською мовою не дивитимуться і відпочиваючі, оскільки не розуміють українську. Організатори запевняють, що вже зібрали близько тисячі підписів.

Як повідомлялося, згідно із даними опитування міжнародної компанії First Movies International, лише 11% громадян України висловлюються проти збільшення кількості фільмів, дубльованих українською мовою.

19% респондентів заявили про необхідність збільшення кількості фільмів, що дублюються, ще 24% респондентів підтримують цю ідею, 30% опитаних ставляться до цього нейтрально. Ще 16% приймають збільшення дублювання швидше негативно, ніж позитивно.

Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
powered by lun.ua

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

Загрузка...
Loading...

Корреспондент.net в соцмережах