ГоловнаУкраїнаВсі новини розділу
 

Глави МЗС України та Грузії для спілкування вибрали російську мову

27 лютого 2009, 15:30
0
7

Міністр закордонних справ України Володимир Огризко і його грузинський колега Грігол Вашадзе на спільній прес-конференції у МЗС заговорили по-російськи.

Після переговорів глав зовнішньополітичних відомств України та Грузії, які пройшли у Києві, Огризко, вийшовши до преси, зазначив: "Ми домовилися про те, щоби скоротити час на переклад, і тому будемо у спілкуванні із пресою використовувати одну з мов, а саме - російську. Тому я дуже прошу вас поставитися до цього із розумінням - у нас є тільки 15 хвилин для спілкування зі ЗМІ", - сказав Огризко і одразу ж перейшов на російську мову.

Говорячи про результати переговорів, він зазначив: "Результатом наших переговорів є простий висновок: наші стосунки розвиваються максимально ефективно і ми можемо порозумітися у всіх сферах наших відносин: політичній, гуманітарній або економічній сфері. Ми бачимо нашу загальну перспективу і знаємо, що потрібно робити. Сьогодні ми підписали протокол про консультації на рівні міністерств закордонних справ України та Грузії, які будуть проходити на постійних засадах, ми узгодили графіки візитів на найвищому рівні, як з боку України, так і з боку Грузії. Я впевнений, що у нас спільні перспективи інтеграції як у НАТО, так і в ЄС".

У свою чергу Вашадзе також подякував українському колезі, зазначивши: "Я дуже радий перебувати на дружній українській землі. Україна та Грузія спільно і злагоджено рухаються у напрямку вступу до європейських і євроатлантичних структур".

Знаково, що Вашадзе декілька разів у своїй промові використовував словосполучення "на Україні", після цього він щоразу вибачався і виправляв формулювання на словосполучення "в Україні".

Як повідомлялося, у грудні минулого року Огризко відмовився виконати прохання російської журналістки і прокоментувати рішення НАТО щодо України російською або англійською мовою.

Президент Віктор Ющенко підтверджує, що Україна підтримує територіальну цілісність Грузії.

Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
powered by lun.ua

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

Загрузка...
Loading...

Корреспондент.net в соцмережах