ГоловнаСвітВсі новини розділу
 

Reuters: Слова Кадирова неправильно інтерпретували

24 грудня 2009, 22:28
0
6

Сьогодні, 24 грудня, шеф бюро Reuters у Росії та СНД Майкл Стотт заявив, що інтернет-ЗМІ спотворили зміст інтерв'ю, яке дав агентству президент Чеченської Республіки.

"Московське представництво Reuters повідомляє про своє здивування коментарями, які з'явилися в інтернеті 24 грудня після публікації інтерв'ю Кадирова", - сказав Стотт.

За його словами, багато висловлювань чеченського лідера були вирвані з контексту і неправильно подані. "Ми розчаровані тим, як було використано інтерв'ю, яке Кадиров дав агентству Reuters.

Висловлювання, які були використані низкою ЗМІ, вирвані з контексту, неправильно інтерпретовані і не відповідають суті того, що говорив президент Чечні", - сказав Стотт.

При цьому він зазначив, що багато ЗМІ посилалися на газету Daily Telegraf, тоді як Кадиров дав інтерв'ю агентству Reuters. "Перш за все, посилання на газету Daily Telegraf як на джерело цього інтерв'ю, не відповідають дійсності. Це видання передрукувало наш матеріал, вказавши, що інтерв'ю взято агентством Reuters", - підкреслив Стотт.

За його словами, агентство Reuters вже попросило ЗМІ внести корективи у свої матеріали. "Ми попросили ЗМІ виправити свої повідомлення і сподіваємося, що вони це зроблять. В іншому випадку ми можемо використовувати інші методи для захисту свого імені та репутації", - заявив керівник бюро.

За матеріалами: РИА Новости, ru.reuters.com

Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
powered by lun.ua

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

Загрузка...
Loading...

Корреспондент.net в соцмережах