ГоловнаСвітВсі новини розділу
 

Головний доказ вини бін Ладена покажуть світу у середу

Корреспондент.net, 11 грудня 2001, 12:12
0
5

Високопоставлене джерело в американській адміністрації повідомило, що плівка, яку Білий дім називає головним доказом причетності Усами бін Ладена до терактів 11 вересня, буде оприлюднена у середу, 12 грудня.

Про це повідомляє Сі-Ен-Ен.

Президент Буш заявив, що новий відеозапис доводить причетність лідера "Аль-Кайди" до терактів 11 вересня.

"Для тих, хто бачив цю касету, стало зрозумілим, що бін Ладен – не просто  винний у цих вбивствах, але й те, що він - найгірше породження нашої цивілізації, без совісті та без душі", заявив напередодні президент США Джордж Буш.

Голова Білого дому вважає підтвердженою справедливість антитерористичної кампанії США і необхідність віддати під суд міжнародного терориста, передає NTVRU.com.

Запис, про який йдеться, був знайдений у Джелалабаді, де неподалік від таборів підготовки бойовиків "Аль-Кайди".

За словами офіційних осіб, передає Бі-бі-сі, на плівці - реакція бін Ладена на теракт у Нью-Йорку: він був, як повідомляється, здивований тим, що будівля Всесвітнього торгівельного центру зруйнувався повністю. Також бін Ладена побавило те, що деякі з викрадачів, як стало зрозумілим пізніше, не здогадувалися, що йдуть на вірну смерть.

Як повідомляла напередодні британська газета The Mіrror , зйомка була зроблена у Кандагарі й на ній стоїть дата 9 листопада. Однак американська влада не впевнена, що це відповідає дійсності.

Фахівці оцінили якість плівки як дилетантську, що стало ще одною підставою  для занепокоєння з боку американської влади, оскільки напевно знайдуться люди, які візьмуть під сумнів її справжність. До того ж адміністрація США не хоче надавати бін Ладену нову можливість з'явитися у телеефірі.

Але з іншого боку,  є багато причин для оприлюднення цього запису. Як відзначив президент США, влада вирішила, що американці мають право скласти про цю справу власну думку.

Крім того, всесвітня трансляція цього відеодоказу може істотно змінити громадську думку у мусульманських країнах, де вважають, що бін Ладен не причетний до терактів 11 вересня.

Перед тим як представити плівку на суд широкої громадськості, Білий дім надав відеоматеріал незалежному перекладачу, щоб уникнути обвинувачення на адресу уряду щодо вільного трактуванні перекладу з арабської мови, відзначають офіційні представники.
Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
powered by lun.ua

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

Загрузка...
Loading...

Корреспондент.net в соцмережах