ГоловнаСвітВсі новини розділу
 

'Плівки бін Ладена' покажуть сьогодні

Корреспондент.net, 13 грудня 2001, 10:03
0
6

Відеозапис, який є головним доказом причетності бін Ладена до терактів 11 вересня, Пентагон передасть тележурналістам у четвер. Провідні телекомпанії США швидше за все покажуть її вже сьогодні. Офіційний Вашингтон сподівається, що це допоможе переконати тих, хто сумнівається щодо вини бін Ладена й поширює версії "теорії змови" про те, що “США самі все це організували".

За словами офіційних осіб, затримка на добу у показі плівки, на якій зафіксована розмова бін Ладена із саудівським шейхом, ім'я якого тримається у таємниці, викликана труднощами під час розшифровки стенограми та перекладу з арабської на англійську, повідомляє РІА Новости.

Бін Ладен нібито визнає, що під час планування терактів використовував свої знання у галузі будівництва 
Крім військових перекладачів і відповідної служби Білого дому, до озвучування відеоплівки були притягнуті четверо незалежних експертів-лінгвістів. Робота, за твердженнями представників адміністрації, ускладнювалася тим, що якість звуку на аматорській плівці залишає бажати кращого.

Відеозапис був виявлений американським спецназом в одному із житлових будинків у звільненому від талібів афганському місті Джелалабад. На  40-хвилинній плівці "терорист номер один" відверто радіє, обговорюючи із співрозмовником теракти у США.

Бін Ладен нібито визнає, що під час планування терактів використовував свої знання у галузі будівництва і визначав, у якому місці та під яким кутом має відбутися зіткнення літаків із хмарочосами у Нью-Йорку. З розмови випливає, що він не очікував на повне зруйнування 110-поверхових веж-близнюків, думаючи, що обваляться лише деякі сегменти будівель, що знаходилися вище за місце зіткнення з ними літаків.

З іронією він говорить також про те, що більша частина терористів не знала, яка доля на них очікує й чим закінчиться операція з викрадення літаків. Бін Ладен розповідає й про те, що відразу після першого теракту включив новини та  повідомив тих, хто був поруч, що незабаром підуть й інші новини. 

На думку замміністра оборони Пола Вулфовица, з яким погодилося вище керівництво США, показ плівки допоможе переконати тих, хто сумнівається щодо вини бін Ладена й поширює версії "теорії змови" про те, що “США самі все це організували".

Основна з цих версій, особливо популярних на арабському Сході, полягає у тому, що теракти були організовані ізраїльськими спецслужбами з метою "посварити США з ісламським світом". На підтвердження своєї правоти її прихильники вказують на нелогічність дій терористів, які начебто  спеціально залишили такі докази, як забуті в орендованих перед терактами автомобілях Корани та навчальні матеріали з пілотування літаків.

Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
powered by lun.ua

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

Загрузка...
Loading...

Корреспондент.net в соцмережах