ГоловнаСвітВсі новини розділу
 

У Пакистані тривають кровопролиття через карикатури

Корреспондент.net, 15 лютого 2006, 15:33
0
2

У середу, 15 лютого, у Пакистані через карикатури на пророка Мохаммеда знову гинули люди. А в Росії малюнки, що ображають релігійні почуття людей, можуть стати причиною закриття газет.

Сьогодні дві особи загинули і ще 45 одержали поранення на північному заході Пакистану в місті Пешавар під час зіткнень між поліцейськими й учасниками протесту проти публікацій європейськими ЗМІ карикатур на пророка Мохаммеда. Один із загиблих – восьмирічний хлопчик, який одержав смертельне поранення в обличчя. Куля, за даними поліції, була випущена одним з учасників демонстрації.

Ще одна людина – 25-літній чоловік – загинув від удару струмом, наступивши на перебитий унаслідок стрілянини електричний кабель.

У Пешаварі поліція палицями спробувала розігнати юрбу маніфестантів, які закидали поліцейських камінням. Демонстранти також розгромили і підпалили один з ресторанів. У місто також розгромлено кілька кінотеатрів і магазинів, спалено кілька автобусів південнокорейської компанії "Daewoo".

Поліцейські застосували сльозоточивий газ, щоб розігнати юрбу, яка перекрила одну з головний вулиць міста.

Протести в Пешаварі розпочалися наступного дня  після подій, що розвивалися за схожим сценарієм у Лахорі. Там тисячі демонстрантів палили будинки, що належать західним компаніям. Лахорський протест коштував життя двом його жителям.

У Росії каратимуть ЗМІ за публікацію карикатур

Тим часом, у Росії Федеральна служба з нагляду за дотриманням законодавства в сфері масових комунікацій та охорони культурної спадщини має намір застосовувати всі передбачені законом заходи, аж до позбавлення реєстрації, до будь-якого ЗМІ, яке оприлюднить матеріали, що ображають релігійні почуття віруючих.

"У тому випадку, якщо будь-яке російське ЗМІ опублікує матеріали, що ображають релігійні почуття віруючих, то до нього негайно будуть застосовані заходи, передбачені законодавством РФ, аж до позбавлення реєстрації", - говориться в офіційній заяві, оприлюдненій 15 лютого цим відомством.

Як кажуть оглядачі, приводом до такої заяви влади стала ілюстрація із зображенням пророка Мохаммеда в одній з волгоградських газет. Публікація викликала звинувачення в розпаленні релігійної ворожнечі. Представники влади, муфтіят і прокуратура заявляють, що малюнок може призвести до конфлікту.

Малюнок, що викликав суперечки, з’явився в "Городских вестях" Волгограда минулого четверга й ілюстрував статтю про укладену в місті "Угоду про протидію націоналізму, ксенофобії і релігійній ворожнечі". На малюнку – Христос, Мойсей, Будда і Мохаммед дивляться телевізор, на екрані – дві групи людей, готових розпочати бійку. "Ми вас цьому не вчили", - каже підпис під малюнком.

Публікація викликала критику волгоградського осередку "Единой России". Там заявили, що ілюстрація ображає почуття віруючих, і закликали бойкотувати видання.

А вже наступного дня після публікації до редакції надійшов лист із прокуратури. Обласний прокурор Михайло Бєляк запропонував керівництву газети вжити заходів "для недопущення подібного надалі".

"Публікація подібних шаржів, виходячи з реалій складної міжрелігійної обстановки у світі й у Росії, може викликати неадекватне сприйняття з боку віруючих, бути приводом для спроб розпалення релігійної ворожнечі з боку екстремістських сил", -  наголошується в листі.

Головний редактор газети Тетяна Камінська наголосила, що ніяких протестів у місцевих віруючих малюнок не викликав. "Жодного дзвінка на адресу редакції не було, - повідомила вона. - Ми навіть провели своє опитування, не довіряючи власній думці. [Мусульманська] громада надіслала нам листа, у якому назвала весь ажіотаж навколо ілюстрації надуманим".

По-іншому відреагувало на ситуацію ісламське духівництво в Москві. Верховний муфтій Центрального духовного управління мусульман Росії Талгат Таджуддін вважає, що публікація може привести до розбрату. "Виходить, у нас теж провокатори знайшлися, які хочуть вбити клин у відносинах між традиційними релігіями. Це може призвести до сплеску невдоволення мусульман", - заявив він.

А голова Ради муфтіїв Росії Равіль Гайнутдін заявив на прес-конференції в Москві: "Є певні політичні сили, а, можливо, ця справа рук атеїстів".

Камінська з цим не згодна. "Мені б хотілося, щоб верховний муфтій побачив цю ілюстрацію. Це найдобріша, по-моєму, ілюстрація. Представники конфесій дивляться на тих, хто розсатанів і кидає в один одного камені, і кажуть: "Ми їх цьому не вчили". Хто ж мені скаже, що релігії вчили чогось іншого? Усі релігії учать добру", - наголосила вона.

"Я розумію, що це збіглося зі скандалом у Данії, - каже редактор волгоградського видання. - Але, повторюю, наша мета була – показати об’єднавчу мету всіх релігій".

Тим часом, регіональні ЗМІ повідомляють про заяву представників місцевої єврейської громади, яка звернула увагу на публікації антисемітського характеру. За словами прес-секретаря громади Яель Іоффе, матеріали "Колокола", однієї з місцевих газет, "і близько не лежали" з обговорюваним малюнком, але це "єдиноросів" не стривожило.

Заступник прокурора Волгоградської області Олександр Русяєв 15 лютого заявив, що за фактом публікації у волгоградській газеті шаржу на пророка Мохаммеда буде проведена релігієзнавча експертиза.

"Ми вчора одержали заяву від регіонального відділення партії "Единая Россия", і нами сьогодні прийняте рішення про проведення релігієзнавчої експертизи", - сказав заступник прокурора.

За його словами, у заяві, що надійшла в облпрокуратуру, представники "Единой России" і низки громадських організацій Волгограда просять прокуратуру провести прокурорську перевірку, оскільки вважають, що цей малюнок у газеті "Городские вести" ображає почуття віруючих.

"Хочу наголосити, що нами (прокуратурою) це сприймається не як карикатура, а як шарж. Наша позиція з цього питання представлена в листі прокурора Волгоградської області, який він надіслав головному редакторові газети", - сказав Русяєв. За його словами, підсумкову прокурорську оцінку буде дано після проведення експертизи. Русяєв зазначив, що для її проведення у Волгограді є кваліфіковані фахівці.

Карикатурна пісня

Тим часом, "карикатурна криза" вийшла на естраду Єгипту.

Пісня популярного в країні співака Шаабана Абдель Рахіма "Нашому терпінню настав край", у якій він таврує всіх, хто ображає пророка Мохаммеда, називаючи їх "тваринами" й "ідіотами з довгими язиками" і попереджаючи, що "вони підсмажуватимуться в пеклі", миттєво стала хітом і вже транслюється двома єгипетськими супутниковими телеканалами.

Відбиваючи громадську думку, Абдель Рахім закликає "зробити щось заради пророка" і до "повного бойкоту Данії".

Виходець з бідної робочої родини, який не одержав жодної фахової освіти, співак набув популярності 2001 року після того, як виконав пісню "Я ненавиджу Ізраїль і люблю Амра Мусу" (Амра Муса – генеральний секретар Ліги арабських держав). Пізніше, у 2003 році, він з’явився в ефірі з піснею "Удар по Іраку", яка містила негативну характеристику керівника США.

Критики зневажливо відгукуються про Абдель Рахіма як про співака, вважаючи його пісні примітивною політичною кон’юнктурою, розрахованою на простий народ, не кажучи вже про невисоку виконавську майстерність. Однак його популярність дуже велика.

Карикатурні війни

Карикатури, на яких було зображено пророка Мохаммеда, уперше було опубліковано у вересні 2005 року данською газетою "Jyllands-Posten", потім з’явилися в норвезькому виданні, після чого 1 лютого 2006 року були передруковані  французькою газетою "France Soіr", німецькою "Dіe Welt" і італійською "La Stampa". Керівництво французького видання пояснило публікацію прагненням показати, що у світському демократичному суспільстві не повинне бути місця релігійним догмам.

При цьому, щоб дотриматися балансу, газета надрукувала ще й малюнок, на якому зображені християнський, іудейський і буддистський боги, які сидять на хмарі разом з Магометом, причому Христос каже мусульманському пророку: "Не скаржся, Мохаммеде, нас тут усіх зобразили в смішному вигляді".

Ці карикатури, які з’явилися під назвою "Так, у нас є право зображати Бога в карикатурному вигляді", викликали протест з боку французьких прихильників ісламу.

Після публікації карикатур президент і головний редактор газети "France Soіr" Жак Лефран був звільнений керівництвом.

На цей момент карикатури передруковані в газетах Болгарії, Йорданії, Іспанії, Швейцарії, Нової Зеландії, Норвегії, США, Єгипту і Польщі. Причому частина видань оголосила про солідарність з датськими колегами. А деякі газети відмежувалися від картинок й оголосили їхній передрук бажанням показати, через що власне виник скандал.

Данська "Jyllands-Posten" раніше опублікувала вибачення за публікацію карикатур. У відкритому листі головного редактора, поміщеному на інтернет-сайті видання, зазначено, що карикатури безперечно образили багатьох мусульман. Однак, пише газета, закону Данії видання не порушувало. Данські власті, у свою чергу, вже вибачилися за образу почуттів мусульман.

Підготовлено за матеріалами РІА "Новости", BBCrussіan.com, Lenta.ru.

Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
powered by lun.ua

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

Загрузка...
Loading...

Корреспондент.net в соцмережах