ГоловнаСвітВсі новини розділу
 

Опубліковано запис розстрілу пілотом США британців в Іраці

Корреспондент.net, 6 лютого 2007, 16:50
0
3

Британські ЗМІ опублікували бортовий відеозапис з одного з американських штурмовиків, на якому знято інцидент, що стався в 2003 році. Тоді в результаті помилкового авіаудару "по своїм" загинув британський військовий.

Міністерство оборони Великобританії відмовлялося передати цей відеозапис слідству і родичам загиблого - єфрейтора полку Королівської кінної гвардії Метта Халла, посилаючись на гриф таємності.

Танк, у якому знаходився Метти Халл, був підбитий 28 березня 2003 року, коли колону британської бронетехніки поблизу Басри на півдні Іраку раптово атакував американський штурмовик A-10. Халл не зміг вибратися з палаючого танку, а четверо його товаришів по службі, яким пощастило врятуватися, одержали серйозні поранення.

Розслідування триває вже чотири роки. На минулому тижні судья-коронер Ендрю Уокер був змушений призупинити слідство, оскільки британське міністерство оборони відмовлялося надати ключовий документ у справі, відео- і аудиозапис, зроблений на борту американського літака в момент атаки.

Міністерство одержало запис від уряду США для проведення власного розслідування, але відмовлялося передавати його громадськості, посилаючись на те, що він засекречений.

"Запис є власністю уряду США, і ми не маємо права публікувати його  без дозволу", говориться в офіційній заяві міністерства оборони Великобританії.

Однак у вівторок британська газета Sun опублікувала переговори пілотів з диспетчерами і передала запис іншим ЗМІ.

Перед початком атаки пілот побачив розпізнавальні знаки на бортах колони бронетехніки, і запросив у диспетчерів інформацію, чи немає в околиці якихось підрозділів союзників.

У відповідь командування повідомило про відсутність коаліційних сил у районі і дозволило атакувати.

Буквально через декілька секунд після того, як пілоти відкрили вогонь, надійшло відкликання  наказу.

"Припинити вогонь. Можливо, був відкритий вогонь по своїм", - повідомив диспетчер.

Пізніше з землі повідомили, що надійшла інформація про одного вбитого і одного пораненого британського солдата.

Пілоту було наказано повернутися

Далі слідує діалог пілота і навідника:

- Ні, ти це чув? Мене зараз знудить.

- Так, справа лайно.

- Мужик, нас посадять у вязницю.

- Чорт забирай.

За словами представника Пентагону, тим хто допустив витік інформації , загрожує "кримінальна відповідальність".

За матеріалами BBCrussian.com, NEWSru.com

Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
powered by lun.ua

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

Загрузка...
Loading...

Корреспондент.net в соцмережах