ГоловнаСвітВсі новини розділу
 

Американський аеропорт зробив рекламу на лайці

Корреспондент.net, 25 жовтня 2007, 01:06
0
9

Влада міста Сіу в США вирішила користуватися кодом міського аеропорту SUX, звучний однаково з дієсловом "sucks" - "сосе", який є частовживаним серед населення в багатьох неформальних зворотах мови.


З 1988 до 2002 року міська адміністрація безуспішно намагалася позбутися "непристойного" коду, відправляючи запити у Федеральне авіаційне агентство США (FAA).

Було запропоновано п'ять нових варіантів GWU, GYO, GYT, SGV і, нарешті, ще один "нескромний" код - GAY. Жоден із них не підійшов.
Тому влада знайшла інший підхід. Навколо коду, який легко запам'ятовується, було створено нову рекламну акцію аеропорту міста Сіу.

Вона проходить під слоганом FLY SUX!, який можна перекласти як Літайте Suxом, а можна як Літати відстій!, є й інші варіанти.

Новий слоган активно розміщують на фірмових футболках і бейсболках аеропорту міста Сіу. Мер міста вважає, що така реклама може стати корисною.

"У мене є друзі по коледжу, які навіть не пам'ятають, коли у них день народження, проте всі знають код аеропорту міста Сіу - Sux", - додав він.

За матеріалами Lenta.ru

Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
powered by lun.ua

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

Загрузка...
Loading...

Корреспондент.net в соцмережах