RU
 

Чорношкірий британець може представляти Естонію у Європарламенті

BBC Україна,  22 квітня 2014, 17:07
0
10
Чорношкірий британець може представляти Естонію у Європарламенті

Абдул Турей, який став першим в історії Естонії чорношкірим депутатом міської ради Таллінна, висувається на виборах до Європарламенту.

У жовтні минулого року Абдул Турей увійшов у політичну історії. Виборовши мандат депутата міської ради Таллінна, він став першим в історії переважно білої Естонії чорношкірим політиком на виборній посаді.

Наступного місяця на виборах до Європейського парламенту він прагне здійснити ще одну віху і стати депутаттом Європарламенту від Естонії. Однак цього разу найбільшою перешкодою здійсненню цього задуму є не расова приналежність, а його громадянство. Пан Турей - британець.

"Моя мета - прискорити процес європейської інтеграції", - каже він.

На виборах до Європейського парламенту громадяни країн ЄС голосують у країнах проживання, і для багатьох це не завжди їхня рідна країна. Але куди рідкіснішим є висування не громадян на політичні посади. Естонія зараз делегує до Європейського парламенту шістьох депутатів.

"Я на вигляд відрізняюся від усіх місцевих, - каже пан Турей, - тому я є наочним доказом дієвості європейської інтеграції".

Він журналіст за фахом, батько якого у юності оселився в Британії по завершенні Другої світової війни. П'ять років тому він виїхав до Таллінна з його дружиною-естонкою.

Важливіші питання

Він вивчив естонську мову, але розмовляє нею недосконало, тож у політичних дебатах віддає перевагу англійській. Однак той факт, що він є британцем, не зашкодив його підтримці серед естонських виборців.

Естонія з великим ентузіазмом увійшла до Європейського Союзу, а Захід тут розглядають як необхідний оплот проти колишньої імперської потуги Росії, що на східному кордоні Естонії. А Лондон - популярне місце серед естонських підприємців.

Однак питання расової приналежності набагато складніше. Естонія в расовому плані однорідна - біла, тож тут рідко можна побачити представника чорної раси на державній посаді.

Торік лідер невеликої право-радикальної партії розгорнув агітаційну кампанію за те, щоб Естонія залишалася "білою країною", і викликав суперечність гаслами "чорні - додому". А вже цього року політичний опонент пана Турея піддав його расистським образам.

Абдул Турей воліє не зосереджувати увагу на питаннях раси чи ідентичності. Він каже, що Естонія - не більше расистська за будь-яку іншу країну. Він каже, що прагне вести кампанію на основі головних проблем, від яких потерпає естонське суспільство, таких як зростання розриву між бідними і багатими.

Одна з найбільших тривог для балтійських виборців на цьогорічних виборах до Європарламенту - питання безпеки, особливо з огляду на неспокій в Україні і анексію Криму Росією.

Одна "безпека" для різних людей означає різні речі: для етнічних естонців це збільшення підтримки з боку НАТО; для російськомовних естонців це означає захист від можливих акцій помсти з боку естонських екстремістів, обурених політикою Кремля. А для бізнесу це означає існування таких умов, коли б іноземні інвестори не перелякалися, що Естонія перестає бути безпечною державою для ведення бізнесу.

Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
Читати коментарі