ГоловнаСвітВсі новини розділу
 

Син першого президента Грузії: Кремль завжди буде брутальним

28 серпня 2008, 15:17
0
5

Реджеб Жорданія, син Ноя Жорданії, який живе у США, у своїй колонці спеціально для англомовного видання Kyiv Post, що виходить у Києві, пише про те, що останні події в Грузії показали традиційну брутальність російської влади, від якої страждають як її сусіди, так і її громадяни.

Відразу ж після того, як Російська Федерація напала на Грузію, президенти чотирьох держав-членів Європейського союзу, розташованих на російських кордонах, зібралися у Тбілісі, щоб виразити свою солідарність. Такі дії говорять красномовніше за будь-які слова: Литва, Латвія, Естонія, Польща і Україна, які не є членами ЄС, украй не довіряють і бояться націю, яку веде Володимир Путін. Утім, вони і повинні це робити, зважаючи на довгу історію російської експансії і підкорення сусідніх незалежних націй.

Розглядаючи грузинський приклад, можна сказати, що це вторгнення - всього лише повторення того, що трапилося в 1921 р., коли мій батько, Ной Жорданія, був президентом Грузії. Тоді, як і зараз, наша країна була рішуче демократичною, що було і залишається прокляттям для російських тоталітарних режимів. Того року, порушуючи угоду про ненапад, підписану за кілька місяців до цього, більшовицька Червона армія за підтримки осетинів, що жили тоді у Грузії, напали й окупували Грузинську республіку, насильницький включивши її в Радянську імперію. Так само зробили царі в 1805 році під приводом захисту крихітної країни від Персії і Туреччини. Неодноразово в історії всі нації, що межують з Росією, зазнали подібної долі.

На внутрішньому фронті, з небагатьма винятками, всі бояться Путіна, дуже добре знаючи, що будь-хто, протиставляючи себе Кремлівській владі або критикуючи її, ризикує бути вбитими, як журналістка Ганна Політковська і колишній чекіст Олександр Литвиненко, отруєним і знівеченим, як президент України Віктор Ющенко, ув’язненим, як бізнесмен Михайло Ходорковський і багато інших. У кращому випадку - ризикують бути жорстоко побитими, як чемпіон світу із шахів Гарі Каспаров і його прихильники, які кинули виклик урядові на нещодавніх виборах. 

Найсумніше те, що в той час, як окремі росіяни можуть бути і часто є чудовими людьми, як нація вони виявляються нездібними змінити прийняття і підтримку деспотичних, диктаторських режимів. Події у Грузії демонструють раз і назавжди, що Росія залишилася в основному такою ж самою упродовж сторіч, чи то називаючись Царською Імперією, Радянським Союзом чи Російською Федерацією. Хотілося б сподіватися, що весь світ нарешті зрозуміє, що Росія ніколи не функціонувала і до цього часу не збирається робити це згідно з демократичними принципам Західного світу. Росія, м'яко кажучи, авторитарна, і завжди такою була. Офіційний чин Путіна перейшов від прем'єр-міністра до президента, після пародії на вибори, коли нічого фактично не змінилося у структурі влади. Він може здаватися лідером великої країни, але насправді він просто безжальний диктатор, що продовжує лінію Сталіна, Леніна, Петра Великого, Івана Грозного і фактично всіх його попередників у тисячолітній російській історії. Його країна і весь світ заслуговують на краще. 

Реджеб Жорданія - син Ноя Жорданії, президента першої Республіки Грузія. Ной Жорданія правив Грузією з 1918 року, поки не був вигнаний у 1921 р. радянською Червоною армією. Він очолював уряд у вигнанні з Франції до своєї смерті в 1953. Його син живе у Східному Хамптоні, штат Нью-Йорк, США, з ним можна зв'язатися за адресою redjeb@aol.com.

Оригінал статті можна прочитати тут - Son of ex-Georgian president says Kremlin brutality never change

Переклад Корреспондент.net

Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
powered by lun.ua

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

Загрузка...
Loading...

Корреспондент.net в соцмережах