Головна
 

The Financial Times: Кремль радіє через відхід Ющенка

19 січня 2010, 15:08
0
2

У понеділок Росія раділа через відхід Віктора Ющенка, який у неділю зазнав поразки у першому турі українських президентських виборів. Президент, котрий орієнтуються на захід, за п'ять років свого правління сильно настроїв проти себе Москву, пише Чарльз Кловер у британській The Financial Times.

Спікер Державної думи - нижньої палати російського парламенту - Борис Гризлов заявив у понеділок журналістам, що Москва вважає уроки президентства пана Ющенка обнадійливими.

"Український народ ясно дав зрозуміти, що антиросійська політика не має перспективи, - сказав він. - Ця політика не відповідала власним національним інтересам України".

Голова московського фонду Політика В'ячеслав Ніконов зауважив, що "Росія задоволена тим, що сталося", додавши, що політика пана Ющенка була характерним прикладом "ідеократичного крайнього націоналізму".

"Така політика не годиться для країни, в основі своїй не налаштованої антиросійськи. Україна - це не Польща, вона зовсім інша", - наголосив він.

Голова московського фонду Політика В'ячеслав Ніконов зауважив, що "Росія задоволена тим, що сталося", додавши, що політика Ющенка була характерним прикладом "ідеократичного крайнього націоналізму"

Президентство пана Ющенка наочно продемонструвало, наскільки політика в цьому пострадянському регіоні перетворилася на геополітичну гру з нульовою сумою між Сходом і Заходом. Рішення України подати заявку на вступ у НАТО в 2008 році викликало різку реакцію Росії. Пан Ющенко, у свою чергу, звинуватив Росію в геноциді українського народу в 1930 роках за радянського диктатора Йосипа Сталіна, і виступив на стороні Грузії проти Росії під час короткої серпневої війни 2008 року.

Глава російської Ради із зовнішньої і оборонної політики Сергій Караганов вважає, що ні пана Януковича, ні Юлію Тимошенко, яким доведеться 7 лютого зіштовхнутися один з одним у другому турі, не можна назвати однозначно переважними для Москви кандидатурами.

"З ними обома буде непросто мати справу, проте обидва вони будуть діяти в інтересах України і розуміють, що ці інтереси пов'язані з тим, щоб балансувати між Росією і Заходом. Ющенко цього не розумів, тому його правління можна вважати прикрою випадковістю".

Янукович також, на відміну від Тимошенко, виступає за надання російській мові в Україні статусу державної. Втім, ця обіцянка, ймовірно, виявиться порожньою, бо український парламент навряд чи схвалить такий крок

Однак, за словами пана Ніконова, російські чиновники радше воліють пана Януковича, партія якого уклала угоду про співпрацю з Единой Россией, очолюваною російським прем'єр-міністром Володимиром Путіним. Пан Янукович також, на відміну від пані Тимошенко, виступає за надання російській мові в Україні статусу державної. Втім, ця обіцянка, ймовірно, виявиться порожньою, бо український парламент навряд чи схвалить такий крок.

Деякі ліберальні коментатори розглядають сам факт виборів в Україні як позитивну спадщину прозахідних реформ пана Ющенка. Так, журналіст московської опозиційно налаштованої радіостанції Эхо Москвы Матвій Ганапольський заявив, що, порівнюючи російську та українську політичні системи, багато росіян усвідомлюють, як мало політичної волі залишив їм кремлівський режим.

Оригінал публікації: Kremlin cheers as Ukraine shuns Yushchenko

Переклад ИноСМИ

У рубриці Огляд преси статті із закордонних ЗМІ про Україну публікуються без купюр і змін. Редакція не несе відповідальності за зміст даних матеріалів.

Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
powered by lun.ua

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

Loading...

Корреспондент.net в соцмережах