Головна
 

Le Figaro: Янукович дивиться і на Росію, і на ЄС

8 жовтня 2010, 13:09
0
5

Український Президент Віктор Янукович сподівається на візит до Парижа, щоб збалансувати політику, орієнтовану на зближення з Росією. Про це він розповів у своєму інтерв'ю П'єру Русслену, журналісту французького видання Le Figaro.

- Конституційний суд скасував політреформу, прийняту під час помаранчевої революції у 2004 році. Це означає посилення президентських повноважень, що опозиція називає відходом в авторитаризм. Що Ви на це скажете?

- Рішення Конституційного суду винесено згідно з усіма процедурами, на відміну від політреформи 2004 року. Я переконаний, що повернення до Конституції 1996 року - хороше рішення для України. Так ліквідується дисбаланс гілок влади, що приводив до конфліктів. Конфлікти вплинули на політичну ситуацію в країні, економіку й образ України у світі, оскільки ми не змогли виконати міжнародні зобов'язання. Ми збираємося привести наше законодавство у відповідність до норм Конституції 1996 року. Нами мають керувати не міркування політичної вигоди, а суворе дотримання закону.

- А що Ви скажете щодо зростаючого занепокоєння стосовно відходу України від демократичних принципів?

- Ми відновили Конституцію 1996 року, усунувши важливу юридичну помилку. Восторжествував принцип правової держави, а саме правова держава є гарантом демократичних свобод.

- Ви виступаєте за збалансовані відносини України з сусідами. Але з моменту вашого приходу до влади в лютому Ви відновили добрі стосунки з Москвою, погодившись, зокрема, продовжити угоду щодо присутності російського ВМФ у Севастополі. Така політика збалансованою не здається ...

- Я приділяю пильну увагу нашим відносинам з Росією, адже вони були добряче зіпсовані. І наслідки цього були жахливими. Панувала атмосфера загальної недовіри, торговий оборот впав з 40 до 13 мільярдів доларів. Через це не було виконано наші міжнародні зобов'язання, зокрема, перед Європою з транспортування природного газу. Довіру, що існувала раніше, складно відновити. Це вимагає безлічі зусиль і часу. Наразі важливо запустити практичні механізми економічної співпраці між Україною і Росією. За сім місяців торговий оборот зріс на 70%. Це випливає з наших національних інтересів та спроможності витримати економічну кризу. Але стратегічна мета України змін не зазнала. Наша країна продовжує працювати над зближенням з ЄС. Росія не заважає нам проводити в життя необхідні для цього реформи. Навпаки, Росія сприяє правильному ходу цих програм.

- Чи стане можливим укладення угоди про асоціацію на саміті ЄС-Україна 22 листопада, куди входить договір про вільну торгівлю та план дій щодо скасування віз?

- Я впевнений, що ми підійдемо до підписання цих документів. Робота повинна вестися з обох сторін. Під час візиту до Франції я виконаю частину цієї роботи. Нам потрібно обговорити деякі пункти угоди про вільну торгівлю, бо є дуже делікатні аспекти, як і для нашої, так і для вашої країни.

- Сільськогосподарська галузь?

- Так. Не буду вдаватися в деталі. Я лише хочу, щоб дискусія була повною і враховувала важливість і гостроту питань, в першу чергу, за формою.

- Володимир Путін заявив, що готовий знизити ціну на газ для України, якщо Газпрому дозволять створити СП з українським Нафтогазом. Ви готові піти на подібну угоду?

- Ми обговорюємо з Росією можливість створення подібного СП, але злиття двох компаній це не означає. Нас передусім цікавить можливість видобувати газ на території Росії і перевозити його в Україну. Москву ж, головним чином, цікавить доступ до газорозподільної мережі України. Ми готові обговорювати ці питання з Росією. Не відкидається, що Росія і Україна домовляться разом про модернізацію газопроводів, зокрема, про спільне управління новими відрізками системи транспортування газу. Наша мета - відновити довіру між постачальником, тобто Росією, і покупцем, Європою, через посередника, Україну. Ми збираємося зробити все можливе, щоб відновити довіру.

- Чи не варто побоюватися, що Росія намагається взяти під контроль газорозподільну систему, а також інші стратегічні промислові сектори України - атомну галузь і авіабудування?

- Росія шукає спосіб розширити вплив на Україну, це абсолютно логічно. Але абсолютно логічно й те, що Україна захищає свою незалежність у перерахованих вами щойно галузях. Цей принцип зрозумілий і ніколи не стане предметом торгу. Я наполягаю: ми прагнемо, щоб розвиток наших економічних відносин з Росією не заважав захисту національних інтересів і державної незалежності.

- Ідея газового консорціуму між ЄС, Україною і Росією актуальна досі? Чи може Франція зіграти будь-яку в цьому роль?

- Переговори досі ведуться. Ми запропонували європейським і російським партнерам висловити власну точку зору. Ми бажаємо мати партнера в Європі, але що стосується питання, які саме компанії будуть задіяні, я скажу, що серед тих, кого буде обрано, фігуруватимуть найактивніші і зацікавлені.

- Президент Саркозі запропонував створити між ЄС і Росією спільний економічний простір. Він висловить цю ідею, ймовірно, під час саміту в Довіллі, на якому будуть брати участь Володимир Путін і Ангела Меркель. Україна може приєднатися до подібної ініціативи?

- Якщо створювати подібний спільний економічний простір, то обійти Україну буде складно.

- Що Ви очікуєте від візиту до Парижа?

- Я дуже люблю Францію. Приїхати до Парижа для мене - велике задоволення. У мене створюється враження, що між нашими країнами на вищому рівні була пауза у відносинах. Я запропоную президенту Саркозі зробити все, щоб надати динаміку двостороннім економічним і політичним відносинам. Я впевнений, що це в інтересах обох країн. Від цього візиту я очікую позитивних рішень, нам є що зробити спільно.

- Чи може Франція допомогти Україні в переговорах з ЄС?

- Ми цього дуже потребуємо. У мене хороші стосунки з президентом Саркозі, і ми повинні втілити ці добрі стосунки в досить конкретні рішення.

***

Оригінал публікації: Le Figaro

У рубриці Огляд преси статті із закордонних ЗМІ про Україну публікуються без купюр і змін. Редакція не несе відповідальності за зміст даних матеріалів.



 

Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
powered by lun.ua

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

Loading...

Корреспондент.net в соцмережах