Головна
 

Der Standard: Кучма - це просто зламаний стіл

29 березня 2002, 13:19
0
3

"У деяких підземних вуличних переходах в українській столиці Києві впадають в око крайнощі. На сходинках сидять пенсіонерки, які торгують зеленню чи квітами, інші просять милостиню. Пройдеш через двері - і бачиш справжній рай для споживача: лазневі халати, взуття, годинник чи дивани - все лише найкраще, і все тільки імпортне", - так розпочинає матеріал з Києва напередодні виборів журналістка австрійської газети Der Standard Зіта Аффентрангер.

Люди, які збираються невеликими групками на Майдані Незалежності, у ці магазини не ходять. Дві жінки похилого віку штудіюють передвиборчі листівки, які агітують за союз Юлії Тимошенко. Президент Кучма рік тому вигнав її з посади міністра, оскільки вона була корумпована, як стверджує він, а, як запевняє опозиція, з тієї причини, що вона занадто зблизилася з його олігархами. "Така спритна молода жінка", - каже задумливо одна пенсіонерка. "Така освічена і розумна", - додає інша. Жінка в білій вовняній хустці опонує їм: "Вона обікрала країну, вони казали це по телебаченню". Голосний сміх. "Але ж вони всі брешуть, - вигукує літній чоловік, - їм не можна вірити".

До Тимошенко, яка офіційно обвинувачується в підробці документів і контрабанді газу, залишається багато питань. Але зрозуміло одне: ошатна жінка з передвиборчих плакатів - це те, чого немає в її шанувальників на площі: грошей. Вона, як і всі багаті, теж не ангел, каже хтось. Але якщо хтось вважає, що немає людини, у якої не була б заплямована репутація, тоді всі обвинувачення в корупції будуть мати дуже опосередкований характер.

Партії запекло борються за місце в парламенті, оскільки голосування в цю неділю визначить імена перших фаворитів на вирішальних президентських виборах, які відбудуться в 2004 році. Реальна влада перебуває в руках глави держави, а Кучма не має права бути обраним на третій термін. Він, як свого часу Борис Єльцин, шукає собі спадкоємця, який би гарантував йому "вільне пересування". Керівництво пускає в хід усі важелі, щоб зайняти в парламенті вигідні позиції: у передвиборчу боротьбу залучені чиновники й органи влади. Шкільні вчителі, директори підприємств отримають вказівки, які супроводжуються погрозами, забезпечити "відповідний" результат.

Криваві кадри

Маючи в руках телебачення, президентський блок ("За єдину Україну") займає провідні позиції, тримає під контролем найважливіший засіб масової інформації. У рекламних роликах країні демонструються криваві кадри з Чечні і з Балкан, щоб настроїти виборців на належний лад і змусити подумати, що могло б бути і набагато гірше.

Поряд із союзом "За єдину Україну" політичний ландшафт Києва визначає теж лояльна президенту партія мера Омельченка. На кожному будівельному майданчику можна побачити величезні плакати з написами, наприклад, такими: "Будівельники за Омельченка". Колектив працівників центрального універмагу ЦУМ сповіщає, що має таку саму точку зору, на плакаті в поштовому відділенні можна довідатися, що всі поштові працівники хочуть віддати свої голоси за міського голову.

Однак, незважаючи на численні заклики, багато хто виключає, що Кучма і панівна кліка може одержати владу ще раз. Зокрема, під гаслом "За Україну без Кучми" проходила кампанія опору. Гнів людей, викликаний убивством журналіста Георгія Гонгадзе і який ударив по президенту, пройшов. Але скандал змінив і президента: "Кучма став схожий на старий, зламаний стіл, який просто поки ще стоїть в кімнаті", - описує у трохи ризикованій формі ситуацію один молодий політолог.

Оригінал статті можна прочитати тут.

Дата публікації: 29 березня 2002 року

Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
powered by lun.ua

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

Loading...

Корреспондент.net в соцмережах