Головна
 

"Neue Zuercher Zeіtung": Війна в Іраку роз’єднує Україну

Корреспондент.net, 3 квітня 2003, 12:32
0
4

"Війна проти режиму Саддама Хусейна привела до зміни політичної ситуації в Україні", - вважає швейцарське видання "Neue Zuercher Zeіtung".

Президент Кучма пішов назустріч США, направивши в Кувейт підрозділ із захисту від зброї масового ураження, проте він зазнає жорсткої критики в парламенті і серед народу, які рішуче виступають проти війни.

В Україні війна американсько-британської коаліції проти режиму Саддама Хусейна спричинила відчуження між політичним керівництвом країни і широкими масами народу. Президент Кучма, мабуть, вбачав у можливій війні непогану можливість поліпшити загострені відносини зі США, тому він швидко і позитивно відреагував на прохання Вашингтона направити в Кувейт військовий підрозділ із захисту від ядерної, бактеріологічної і хімічної зброї. Разом з представниками уряду Кучма виступав з цією ідеєю по електронних засобах масової інформації, контрольованих переважно державою, і, нарешті, домігся того, що 20 березня парламент проголосував за відправлення в зону Перської затоки контингенту спеціальних військ у складі 500 осіб. Прем"єр-міністр Віктор Янукович похвалив парламент за "повний відповідальності крок", тепер двосторонні відносини, власне, повинні були б піти на поліпшення.

Назад у стіл?

Вашингтон дуже зрадів з приводу настільки незвичайного кроку колишньої радянської республіки, а американський посол у Києві Карлос Паскуаль підтвердив в інтерв"ю одній з газет, що відносини покращилися. Спірних моментів було багато: на прикрість для Кучми США постійно вказували на дефіцит законності і демократії в країні. А коли Пентагон обвинуватив торік українського президента в тому, що той особисто схвалив продаж сучасних радіолокаційних станцій "Кольчуга" Іраку, настрій зовсім упав.

Кучма, який в жодному разі не бажав перебувати у великій залежності від Москви і тому періодично робив аванси і європейцям, й американцям, порахував себе дискредитованим не тільки з боку наймогутнішої держави світу, але й великого потенційного інвестора - становище, яке йому, мабуть, було не до душі. І ось тепер з"явився шанс, що США приберуть "неприємну історію з "Кольчугами" назад "у стіл", тобто на певний час забудуть про це, як недавно сказав заступник помічника секретаря в Міністерстві закордонних справ Стівен Пайфер.

Чи допоможе це Кучмі у внутрішньополітичному плані - інше питання. Через два тижні після початку війни глава держави опинився під шквалом широкомасштабної критики. В Україні війна проти Саддама Хусейна вкрай непопулярна, навіть більшою мірою, ніж у державах Центральної Європи, де заяви політичних керівників про солідарність зі США теж не відповідають настроям більшості населення. Відповідно до опитувань, опублікованих у солідному тижневику "Дзеркало тижня", проти війни виступають 90 відсотків громадян, лише 4,6 відсотки опитаних вважає її необхідною. 38 відсотків українців бачать у Саддамі "загрозу для миру", однак 57 відсотків могли б використати таке визначення й щодо президента Буша. Згідно з даними Центру економічних і політичних досліджень, навіть проти відправлення підрозділу із захисту від ЗМЗ у Кувейт виступають 77 відсотків всіх українців.

Вимушений помічник чи союзник?

У парламенті справа доходила до запеклої дискусії, часом - до сум"яття, коли через кілька днів після ухвалення рішення про відправлення українського військового контингенту в зону Перської затоки стало відомо, що США включили Україну з урахуванням наданою нею допомоги до 48 країн, що підтримують антиіракську коаліцію. Відповідне повідомлення на інтернет-сторінці Білого дому члени опозиції використали як  привід, щоб обвинуватити уряд у свідомому введенні в оману. Однак члени уряду, виступаючи в парламенті, підкреслили, що мова йде про абсолютно мирну, гуманітарну місію, яку можна порівняти з діяльністю Червоного Хреста. Усі, зрозуміло, було бурею в склянці води: дійсно, українським військовим бойове завдання не ставиться, вони повинні лише займатися питаннями усунення негативних наслідків можливого застосування Іраком зброї масового ураження. Те, що Вашингтон оголосив Київ своїм союзником, мабуть, відповідає, насамперед, потребі показати світу, що він - не на самоті.

Яким би сильним не був гнів народу, справжньої небезпеки для глави держави він, мабуть, не становить. Парламент підтримує президента і, якщо Кучма не передумає, від свого рішення не відмовиться, а кілька невеликих мітингів на вулицях, викликаних війною в Іраку, президенту України теж не перешкодять.

Тим часом, США виступають з новими обвинуваченнями. У повідомленні журналу "Newsweek" зазначено, що українські посередники продали Іраку тисячу протитанкових ракет "Корнет" з лазерним наведенням. Київ уже "спростував" повідомлення, пославшись на те, що подібні постачання вимагають, мов, схвалення.

Переклад на російську мову Іnosmі.ru.

Оригінал статті можна прочитати тут.

Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
powered by lun.ua

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

Loading...

Корреспондент.net в соцмережах