Головна
 

Die Welt: "Ми не хочемо, щоб нас вважали трофеєм". Інтерв’ю Тимошенко

27 листопада 2006, 14:16
0
4

Юлія Тимошенко, 46 років, поряд із президентом України Віктором Ющенком, вважається рушійною силою "помаранчевої революції". Сьогодні вона лідер опозиції. В інтерв’ю Welt.de вона говорить про відносини між Росією й Україною, про облудність прем’єр-міністра і мету своєї партії.

- Віктор Ющенко став президентом майже два роки тому. Яких, на ваш погляд, великих помилок він встиг допустити за цей час?

- У середу ми святкували річницю "помаранчевої революції", тому я не хочу говорити сьогодні про Ющенка щось погане. Два роки тому перемогла "помаранчева революція". Ющенко став президентом. Це було для нас великою перемогою. Ми дали нашому суспільству демократію, плюралізм і разом з тим можливість прямо впливати на політику нашої країни. Однак найбільшою нашою помилкою було те, що ми допустили змін у конституції, які були зроблені під час передвиборної боротьби 2004 року.

Реформа конституції привела до того, що через рік після виборів президент практично втратив владу. Зненацька президент Ющенко виявився віч-на-віч із ситуацією, коли він повинен був віддати частину своїх прав прем’єр-міністру. Реформа привела нас до блокади. З цієї причини процес трансформації України - якого домагалися "помаранчеві" сили - сповільнився, але він не зупинився. Сьогоднішня влада прем’єра не зробить ніякого впливу на зміни, що відбуваються на Україні.

- Однак при погляді на урядову коаліцію, у якій домінують соціалісти і комуністи, складається враження, що Україна повернулася в часи, що передували "помаранчевій" революції.

- Суспільство не допустить такого поверненя. Можливо, справа дійде і до спроби введення старих принципів. Але це неминуче приведе до фіаско.

- Наскільки правдиві заяви премєра Януковича про те, що співробітництво з ЄС і НАТО буде поглиблюватися?

- Так само правдиві, як твердження, що хтось знайшов життя на Марсі. Це тактика. Це привід для того, щоб зробити щось інше. Янукович виграв, оскільки пообіцяв своїм виборцям створити єдиний економічний простір з Росією. Це означає, що ми матимемо справу з елементами радянської системи. Під час передвиборної боротьби він стверджував, що було би помилкою зближатися як з ЄС, так і з НАТО. Коли він говорив правду - тоді або зараз? Якщо сконцентруватися на його сьогоднішній політиці, то усе стає очевидним. Янукович звільняє міністрів, призначених президентом, наприклад міністра закордонних справ і міністра оборони, що підтримували прозахідний курс. Ці дії недвозначні.

- Ви говорили про те, що хочете дати зворотний хід конституційній реформі. А чи не існує загрози, що це лише посилить розкол країни?

- Я не думаю, що через скасування реформи країна може розколотися ще більше. Країну може розколоти політика, яку не підтримує 60% населення країни. Якщо ви подивитеся на останні опитування, то побачите, що тільки чверть населення вважає, що Янукович веде країну вірним шляхом. Це не має нічого спільного з демократією.

- Як будуть розвиватися відносини з Росією?

- Росія - наш сусід, з яким у нас дружні відносини. Ми прагнемо до рівноправного партнерства. Ми не хочемо, щоб нас вважали трофеєм, який рано чи пізно можна з’їсти. Наші відносини повинні стояти на міцній основі і не нагадувати відносини між старшим і молодшим братом.

- Ви налаштовані обєднати сили демократичної опозиції в єдиний рух. Який профіль буде в цієї партії?

- Ніхто не планує створювати велику демократичну партію. Однак ми хочемо зібрати всі демократичні партії у свого роду коаліцію. Це не буде єдиною партією. Головним програмним пунктом буде визнання всіма партіями цінностей "помаранчевої революції". Ми готові співпрацювати з урядом, якщо ми побачимо позитивні аспекти в проведеній ним політиці. Крім того, ми хочемо домогтися справедливості для суспільства, якої поки що нема. До того ж ми вимагаємо проведення позачергових виборів і анулювання конституційної реформи.

Переклад: InoPressa.Ru

 

Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
powered by lun.ua

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

Loading...

Корреспондент.net в соцмережах