Головна
 

Newsweek: "Росія схопила Януковича за горло". Інтерв’ю Юлії Тимошенко

Корреспондент.net, 10 квітня 2007, 17:05
0
6

Після декількох місяців сварок зі своїм заклятим опонентом - проросійським прем’єр-міністром України Віктором Януковичем - президент Віктор Ющенко, який опирається на підтримку Заходу, 2 квітня розпустив парламент та призначив дострокові вибори, щоб вдихнути життя у владу, яка застрягла в мертвій точці, пише Newsweek, США, у статті Юлія Тимошенко: останнє слово.

І от тепер екс-прем’єр міністр Юлія Тимошенко - харизматичний лідер "помаранчевої революції" 2004 року, а нині депутат від опозиції, яка не утрачає своєї широкої популярності - забула про колишні розбіжності та поспішає на допомогу Ющенку. Тимошенко стверджує, що знову ввійде в союз із президентом, щоб допомогти йому зблизити Україну з НАТО та Євросоюзом, одночасно вирвавши країну з-під впливу Кремля. Анна Нємцова, кореспондент Newsweek, поговорила з 47-річною Юлією Тимошенко в Києві. От вибрані фрагменти цього інтерв’ю.

- У корені всього цього - питання про вплив Росії на життя України?

- Рішення президента про проведення нових виборів було єдиним способом врятувати Україну від Росії. Кремль уже довгий час відмовляється дозволити нам намітити власний курс та робить усе, що в його силах, щоб утримати Україну під своїм контролем. Для тиску на нас Москва дуже вміло використовує такий важіль, як залежність України від постачань російських енергоресурсів. А сьогодні ми спостерігаємо вороже поглинання - фактично бандитське захоплення - державної енергетичної компанії України. Усе це робиться для того, щоб панувати над Україною. Це свідома політика, обговорена Москвою та нашими власними промосковськими політиками.

- Ви маєте на увазі премєр-міністра Януковича? Він - прихильник Кремля?

- Росія схопила Януковича за горло. Вони не дають йому зробити ні кроку вліво або вправо без їхнього дозволу. Кожного разу, коли він намагається відхилитися від маршруту, який спочатку склала для нього Росія - наприклад, коли він відмовився відправити у відставку (прозахідних) міністра закордонних справ та міністра оборони - він відчуває льодяні обійми росіян. Вони увесь час нагадують йому, чий він син, хто його народив.

- Однак сьогодні Київ переповнений прихильниками Януковича.

- Що правда, то правда. 30% українських виборців хочуть повернутися у своє радянське минуле. Тому вони закривають очі на кримінальне минуле Януковича, на той факт, що він прийшов до влади, спираючись на сумнівні клани бізнесменів. На минулих виборах він зробив ставку на антизахідні настрої, пообіцявши українцям відновити Радянський Союз. Але це неможливо. Прихильники Януковича незабаром усвідомлять, що він не в змозі виконати обіцянки. Виявиться, що король-то голий.

- Що ви пропонуєте для того, щоб зменшити вплив Росії?

- Колись перед будь-якими виборами українські політики шукали якогось благословення з боку закордону. А потім були змушені розплачуватися з державою, якій продавали свої душі. Я хочу викорінити цю згубну звичку. Я хочу, щоб наші політики усвідомили: у цього шляху немає перспектив, оскільки так звана підтримка, яку ми отримуємо від Росії, - порожній звук. Варто нам змиритися з залежністю, як ми не зможемо приймати рішення на своїй власній землі. Я не хочу, щоб Захід трактував мої слова як прояв недоброзичливих почуттів до Росії. Навпаки, я вважаю, що між Росією й Україною можливі збалансовані відносини. Але я ніколи не підтримаю сценарій, за яким Росія незмінно відіграє роль домінуючої сили.

- У минулому ви критикували президента Ющенка за "зраду демократичним принципам "помаранчевої революції". Ви насправді готові забути про ваші чвари?

- Ющенко більше не є слабким політиком. Розпустивши Раду, він продемонстрував колосальну політичну мужність. Як і усі політики, Ющенко зробив багато помилок, але я упевнена, що своїм останнім рішенням він виправив майже усі.

- В Україні багато могутніх бізнесменів, які дуже впливають на політичне життя. Яким чином вам удасться відібрати в них м’яч?

- Проросійські українські політики, які цитують російські ідеї та поділяють амбіції Росії, продалися великим бізнесменам. Політики цього типу, "стара гвардія", прийшли до влади тільки для того, щоб нахапати побільше власності. Щоб пробитися наверх, ці політики просто обіцяють усім виконати будь-які їхні сподівання. Обов’язок справжнього політика зовсім в іншому - він повинен мислити стратегічно, керуючись благом країни.

- США планує розмістити в Східній Європі системи протиракетної оборони. Як це позначиться на політичному житті регіону?

- Польща та Чехія мають суверенне право погодитися або не погодитися з американським планом розміщення ракет на їхній території. Наскільки мені відомо, про перспективу розміщення американських систем в Україні мова не йде.

- Хто бере верх у битві за серця та розуми українців?

- Україна не повинна бути полем битви між Заходом та Росією. Ми можемо знайти спільну мову і з тими, і з іншими. Як тільки ми переможемо і прийдемо до влади, ми знайдемо спосіб відстояти як російські, так і західні інтереси України. І Захід, і Росія повинні змиритися з тим, що в Україні настав час незалежних політиків. Ми будемо вірні винятково нашому власному народу.

Переклад: InoPressa.Ru

 

 

Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
powered by lun.ua

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

Loading...

Корреспондент.net в соцмережах