Головна
 

The Guardian: Зворотний відлік перед виборами: українські пенсіонери готуються до контрреволюції

Корреспондент.net, 24 вересня 2007, 13:34
0
2

Цього разу Україну охопив рух контрреволюції, яку очолили не студенти, одягнені в помаранчеві футболки, а беззубі баби в хусточках, що розмахують іконами, - пише Люк Хардинг у своїй статті на сторінках британської газети The Guardian

Тернистий шлях до демократії після багаторічних взаємних звинувачень між основними сторонами конфлікту

Дія відбувається на Західній Україні. На мальовничій міській площі, усадженій ялинами, що купаються в променях осіннього ранкового сонця, стоїть юрба. Висока людина виходить на сцену. Його літні прихильники пожвавлюються і починають розмахувати своїми блакитними прапорами. Вони скандують: "Я-ну-ко-вич, Я-ну-ко-вич".

Людина, що звертається до них – Віктор Янукович, прем'єр-міністр України. Три роки після того, як його перемога на сфальсифікованих виборах 2004 року поклала початок демократичному рухові в країні – "помаранчевої революції", Янукович повертається.

Україну тепер охопив інший рух. Цього разу – це контрреволюція, яку очолили не чарівні студенти, одягнені в помаранчеві футболки, а беззубі баби в хусточках, що розмахують іконами. Поля бою – уже не квітучі бульвари Києва, а низка запилених провінційних містечок, вид яких нагадує про радянське минуле.

Наступної неділі українці вирушать на виборчі дільниці після багатомісячних політичних суперечок між Януковичем, прем'єр-міністром України із серпня 2006 року, і Віктором Ющенко, прозахідним Президентом.

У 2004 році Янукович став негативним героєм "помаранчевої революції", спробувавши привласнити собі перемогу на Президентських виборах за допомогою залякування і шахрайства. Ющенко виграв повторні вибори. З того часу "помаранчеві" персонажі розбіглися, а Янукович раптом повернувся, однак ця подія пройшла на Заході практично непоміченою.

Передбачувані відносини

Згідно з опитуваннями, його Партія регіонів може одержати 32,9% на призначених на неділю дострокових виборах, які Ющенко призначив у травні, звинувативши суперника в переманюванні його депутатів і підготовці неконституційного парламентського перевороту. Ющенко призначив Януковича прем'єр-міністром після того, як його власні соратники не змогли сформувати уряд.

Місто Острог зі своїм високим середньовічним замком і золотоголовим монастирем розташований у регіоні, що став оплотом "помаранчевої революції". Якщо Янукович представляє одну частину України – православний проросійський схід, то про Ющенка говорять, що він представляє іншу – католицький проєвропейський захід. Однак тепер Янукович набирає голоси і тут.

На сцені дві українські дівчинки підносять Януковичу хліб і сіль. Потім він починає виступати, говорячи юрбі, що за 13 місяців його уряд приніс стабільність Україні і відновив темпи економічного росту. Він накидається на суперників, називаючи харизматичного "помаранчевого" лідера Юлію Тимошенко "коровою на льоді".

Після свого виступу прем'єр-міністр в інтерв'ю Guardian висловлює надію, що вибори покладуть кінець політичному конфліктові, що паралізує його країну. "Ми сподіваємося, що після виборів політична ситуація стабілізується, і в нас не буде нинішніх проблем між різними гіілками влади. Наступний крок – це конституційна реформа", – сказав він.

Його радники запевняють, що новий Янукович не має нічого спільного зі старим, він засвоїв уроки своєї поразки в 2004/2005 роках. Він вчить англійську і грає в теніс з послом США. Насправді він зовсім не маріонетка Росії, а український націоналіст, додають вони. "Він сильно змінився. Він став демократом", – говорить керівник апарату прем'єра Сергій Лєвочкін.

Сам Янукович підкреслює, що він налаштований не "проросійськи" і не "антизахідно", а вірить у прагматичну зовнішню політику, що служить національним інтересам незалежної України. "Наша мета – стати надійним мостом між Європою і Росією", – говорить він.

Він вважає, що його гарні відносини з Росією Володимира Путіна принесли свої плоди. У 2005 році – коли він був в опозиції – Кремль припинив газові постачання в Україну. "Ми ніколи не повторимо помилку 2005 року, коли ситуація з газом була дуже складною", – сказав він Guardian.

В України зараз більше 26 млрд кубічних метрів газових резервів, сказав він, додавши: "Наші відносини з Росією ясні, стабільні та передбачувані". Але він також прагне до "гарних стратегічних відносин з Євросоюзом", до якого Україна хоче вступити у 2017 році.

Більш того, Янукович зараз використовує ті ж сучасні технології, що і його "помаранчеві" суперники. У 2004 році Путін поспішно привітав його з сфальсифікованою перемогою – що виявилося піар-катастрофою. На Януковича тепер працює американська консалтингова фірма. За іронією долі, він найбільше виграв від демократичних змін, яким він свого часу намагався перешкодити.

Тим часом фракція Ющенка "Наша Україна", за даними опитувань, може одержати 16,4% голосів. Його спільницю Юлії Тимошенко, яку Ющенко звільнив з посади прем'єр-міністра в 2005 році, підтримують 15,4%. "Помаранчеві" союзники можуть перемогти в наступної неділі, у цьому випадку Тимошенко поверне собі місце прем'єр-міністра.

Розчарування

На думку більшості аналітиків, правляча коаліція Януковича, швидше за все, знову буде контролювати українську Раду. Ходять також чутки про те, що Янукович може сформувати новий парламентський союз з Ющенком, незважаючи на глибокі особисті й ідеологічні розбіжності.

Опозиція заявляє, що Янукович був поганим лідером. "Він був жахливим прем'єр-міністром", – говорить Григорій Немиря, радник Тимошенко з зовнішньої політики і заступник голови партії "БЮТ". Партія прем'єр-міністра стара, корумпована і недемократична, сказав він. До того ж вона знаходиться в залежності від Ріната Ахметова, олігарха-мільярдера і члена партії Януковича.

Багато українських виборців, схоже, розчарувалися у всіх трьох головних політичних лідерах. "Якби політики виконували хоча б третину з обіцяного, було б краще. Але тут зовсім нічого не покращується", – сказав механік Валерій з маленького містечка Сарни – одного з місць Західної України, куди Янукович прилетів на вертольоті минулого четверга.

Деякі експерти-політологи вірять у те, що конституційна криза, яка паралізувала Україну, завершиться наступного тижня. Можливо, виникнуть юридичні перешкоди для досягнення результату. Однак Україна поступово рухається до того, що було неймовірне ще десятиліття тому – конкурентної демократії.

"Ззовні українська політика здається хаосом. Але я вважаю це нормальним для країни, яка лише три роки тому мала напівтоталітарний режим, а зараз прагне стати демократичною, – сказала Наталя Шаповалова, експерт-політолог з київського Міжнародного центру політичних досліджень. – Я налаштована досить оптимістично".

Передісторія

Україна – як і багато пострадянських країн – страждає від відсутності конституційного прецеденту, через що сторонам складно прийти до згоди щодо співвідношення сил між президентом, парламентом і законодавством. Результат цього – тривала боротьба за владу між українським Президентом Віктором Ющенком і прем'єр-міністром Віктором Януковичем. У квітні Янукович одержав верх, вмовивши 11 депутатів пропрезидентської "Наший України" перейти в його правлячу коаліцію, очолювану Партією регіонів. Це дало йому майже дві третини голосів у парламенті, необхідні для накладення вето на будь-який президентський указ – що перетворило б Ющенка в "кульгаву качку". Президент у відповідь розпустив парламент. Тому що український Конституційний суд був не в змозі вирішити суперечку, обидві сторони уклали в травні угоду про проведення дострокових загальних виборів 30 вересня. Опитування громадської думки, однак, показують, що результат буде аналогічний торішньому – Янукович буде знову обраний прем'єр-міністром, а українська конституційна криза не переборена.

Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
powered by lun.ua

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

Loading...

Корреспондент.net в соцмережах