Головна
 

Frankfurter Rundschau: Ющенко і батальйон Нахтігаль

Корреспондент.net, 23 жовтня 2007, 10:33
0
3

Минулої неділі глава української держави показав усім свою мужність. Він удостоїв своєю присутністю і привітальною промовою урочистість на честь 65-ї річниці Української повстанської армії та пообіцяв її ветеранам матеріальну, соціальну і медичну допомогу. Це, сказав він, герої непереможеної армії з однієї з найтрагічніших доль в історії ХХ століття - пише сьогодні німецьке видання Frankfurter Rundschau

Повстанська армія, відома як УПА, була створена в 1942 році, воювала з СС і вермахтом, польською Армією Крайовою і пізніше – до 1953 року – з Радянською Армією на території Західної України, на заході країни вона як і раніше популярна. Пам'ять одного з найвідоміших її командирів, Степана Бандери, місто Львів вшановувало вже не раз: у його честь названа велика вулиця в центрі міста, для поховання його і його соратників зарезервована велика площа на території Личаківського кладовища, визначної пам'ятки галицької столиці.

Президент Віктор Ющенко, оплот якого знаходиться на Західній Україні, заявив про свою причетність до цих ушановувань. Нічого несподіваного; він давно входить у коло тих політиків, що беруть активну участь у відновленні цього специфічного аспекту української історії. Його іміджеві укупі зі спогадами про "помаранчеву революцію" це тільки на користь, тому що в даному випадку йому ніяк не можна приписати опортунізм, звичайний для нього в справах політичних.

Ющенко підкреслено плекає спогади про Романа Шухевича, 17 липня в зв'язку зі сторіччям із дня його народження Ющенко зробив його героєм України. Протестували українські комуністи і ветерани Радянської Армії – і вони праві. У 20-і роки на Західній Україні, окупованої тоді Польщею, Шухевич входив у ряди збройного опору. У 1926 році він брав участь в убивстві львівського шкільного куратора Собинського. У зв'язку з ще одним політичним убивством він впродовж двох років знаходився під арештом. У квітні 1941 року Шухевич вступив у батальйон Нахтігаль і незабаром став там головним політичним офіцером.

Батальйон Нахтигаль – що ж це таке? 30 червня 1941 року, рівно через тиждень після нападу вермахту на Радянський Союз, він без бою зайняв Львів і впродовж усього лише одного тижня "очистив" місто від євреїв. Бійня, жертвою якої став кожен п'ятий мешканець міста, була не останньою, у якій брав участь Шухевич; він входив у коло фанатичних антисемітських націоналістів, і "етнічними чистками" їх мета не обмежувалася. До розповіді про львівську бійню варто також додати, що німецький політичний офіцер, що брав участь у ній, який виступав як радник, але не убивав людей власноручно, зробив потім у ФРН непогану кар'єру. Це професор з Кенігсберга Теодор Оберлендер, нацист із 1923 року, а пізніше міністр у справах біженців в уряді Конрада Аденауера в Бонні.

Шухевич – не та людина, ушановувати якого, враховуючи усі ці факти, можна без жодних питань. Звеличуванням цієї постаті в бажанні примирити таким чином українців український Президент, треба сподіватися, по наївності, звів недобру традицію в ранг офіційної. УПА заслужила історичне визнання, не зв'язане з цією терористичною традицією.

Переклад з німецької ІноПреса

Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
powered by lun.ua

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

Loading...

Корреспондент.net в соцмережах