Головна
 

Suddeutsche Zeitung: Протести проти "нової Берлінської стіни"

17 січня 2008, 13:01
0
3

Українці хочуть з меншими труднощами попадати в Польщу, яка віднедавна ввійшла в Шенгенську зону, пише сьогодні німецьке видання Süddeutsche Zeitung

Кілька сотень демонстрантів у вівторок і середу блокували будинок генконсульства Польщі в західноукраїнському Львові. Група демонстрантів спорудила з бетонних блоків символічну стіну перед будинком консульства. Демонстранти вимагали прискорити процес видачі віз для в'їзду на територію ЄС, а також укласти угоду про малий прикордонний рух з Польщею. Подібні вимоги висунули й автомобілісти, що блокували під'їзд до польського кордону.

З того моменту, як у грудні до Шенгенської угоди приєдналася і Польща, десятки тисяч українців більше не можуть працювати по той бік кордону. Дотепер нелегальні робітники, праця яких користувався попитом не тільки у сфері будівництва, але і для догляду за старими і роботи в приватних будинках, були одним з основних джерел прибутку в регіоні. Цілі райони в останні роки залежали від грошей, зароблених у Польщі, а також від кроскордонної торгівлі.

Споруджена біля генконсульства стіна мала символізувати Берлінську стіну, говорять демонстранти. Будинок з польського боку був додатково обмотаний колючим дротом. "Раніше стіни і колючий дріт розділяли Європу, сьогодні це робить Шенген", – говорила напис на одному з плакатів. Шенгенська угода була підписана в 1985 році членами Європейського співтовариства. Вона передбачала скасування прикордонного контролю між країнами, які входять у Європейське співтовариство. Польща та інші країни колишнього Східного блоку приєдналися до угоди 21 грудня 2007 року. З цього моменту східний кордон Польщі став і кордоном Шенгенської зони. Західна Україна, значна частина населення якої є католиками, до приєднання Радянським Союзом під час Другої світової війни була територією Польщі й Австрії. Львів є сьогодні однією з цитаделей демократичного руху, що виступає за приєднання до Європи.

Прес-секретар генконсульства Польщі повідомила, що щодня видається близько 1 тис. віз. Однак це лише менше 5% від усіх поданих заяв. Дотепер візи, що офіційно були туристичними і мали термін дії 3 місяці, видавалися безкоштовно. Тепер віза коштує 35 євро, а термін її дії обмежений 2 тижнями. Перед будинком генконсульства щодня вишиковуються черги. За перші місця якийсь "комітет черги" вимагає суттєві суми. Той, хто не платить, не має жодних шансів потрапити в будинок і змушений звертатися в турагенцію. Однак для одержання візи турагенції повинні надати договір про бронювання готелю в Польщі.

Однак сама Польща зовсім не зацікавлена в подібній жорсткості правил. З одного боку, південні регіони Польщі отримують прибуток від кроскордонної торгівлі. З іншого боку – у Польщі бракує фахівців у сфері охорони здоров'я, будівництва і сільського господарства з того моменту, як десятки тисяч польських фахівців знайшли роботу у Великобританії та Скандинавії. Крім того, численні приватні господарства в Польщі давно користуються послугами українських прибиральниць і няньок.

Представник української влади заявив, що в Україні чекають від майбутнього візиту польського прем'єр-міністра Дональда Туска в Київ вирішення питання про завмерлих на мертвій точці переговорах за згодою про малий прикордонний рух. Українська сторона наполягає на тому, щоб спеціальні вставки в паспорти були видані 700 тис. чоловік – Варшава називає цю цифру надто високою. Туск підтвердив в урядовій заяві, зробленій у листопаді, що Варшава і надалі буде виступати за прийняття України в ЄС.

Переклад з німецької Інопреса.ru

Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
powered by lun.ua

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

Loading...

Корреспондент.net в соцмережах