Головна
 

Les Echos: Газпром та його суперечка із Україною

24 грудня 2008, 10:39
0
4

Україна повинна сплатити борг за газ та потурбуватися про належні умови транзиту російського газу до Європи, -– закликає на сторінках французького ділового видання Les Echos заступник голови правління Газпрому Олександр Медведєв.

Цього року  Газпром  відзначає двадцять п’яту річницю підписання свого першого великого контракту із нашими французькими партнерами. Впродовж цього періоду  Газпром  не порушив жодного зі своїх зобов’язань і завжди належно виконував умови контрактів – навіть під час періоду хаотичного розпаду Радянського Союзу та переходу до ринкової економіки. Цього мало б бути достатньо, щоб розвіяти будь-які побоювання щодо безпеки поставок.

Проте наша суперечка із Україною викликала певного роду стурбованість. Справді, 80% газу, який ми постачаємо до Європи, проходить територією України.

Нинішній конфлікт викликаний небажанням чи відсутністю можливостей в України сплатити за здійснені поставки газу, термін дії контракту щодо яких спливає 31-го грудня 2008 року.

Проте Україна – також давній клієнт  Газпрому  і ми бажаємо й надалі виконувати нашу роль постачальника прозоро та на ринкових умовах. Проте, вочевидь вже стало сумною різдвяною традицією повертатися до проблем із нашими українськими партнерами саме в цей період року. Нинішній конфлікт викликаний небажанням чи відсутністю можливостей в України сплатити за здійснені поставки газу, термін дії контракту щодо яких спливає 31-го грудня 2008 року.

2-го жовтня цього року російський прем’єр-міністр Володимир Путін та його українська колега Юлія Тимошенко підписали меморандум, який передбачає можливість перегляду контракту про поставки газу та поступовий перехід до ринкових цін до 2011-го року. Я наполягаю на слові  поступовий , оскільки ми визнаємо, що недоречно було б вимагати для України негайного вирівнювання цін в таких умовах. Домовленість дає зелене світло усуненню посередника  РосУкрЕнерго , чого домагалася Україна. Угоди було досягнуто за умови, що Україна сплатить свій борг  Газпрому .

Ми вважаємо, що українська газотранспортна мережа – не в найкращому стані для транзиту європейського газу.

На жаль, Україна не дотрималася домовленості. На сьогодні сума несплаченого боргу перевищує 2 мільярди доларів, а це, на наш погляд – чимала сума. Дійсно,  Газпром  - комерційна організація, відповідальна перед своїми акціонерами, яка має важливі договори в інвестиційній сфері. Жоден постачальник не може дозволити собі здійснювати поставки клієнтам без оплати. Якби клієнти Gaz de France не сплачували свої борги, вони б зрештою не отримали газу. За таких умов жодна комерційна фірма в світі не поновила б із Україною контракт на поставки, починаючи з 1-го січня.

Я хотів би ще раз наголосити, що ми неодноразово намагалися вирішити проблему українського боргу та пропонували з цією метою  Нафтогазу  різноманітні варіанти – як, наприклад, попередня оплата  Газпромом  транзиту російського газу до Європи.

Проте чого ми не зможемо гарантувати, то це виконання Києвом його власних міжнародних зобов’язань

Україна сьогодні запевняє, що не може сплатити борг. Не намагаючись применшити вплив економічної кризи на цю країну, ми прагнемо підкреслити два моменти. З одного боку, Україна купує газ за пільговим тарифом: 179,50 дол. за 1000 кубометрів (Франція платить 450 дол.), тобто це – найнижча ціна серед тих, які сплачують європейські країни. Інші країни колишнього СРСР успішно завершили перехід до ринкових цін. З другого боку, багатьох інших клієнтів  Газпрому  - не забуваймо про власне російську економіку! – теж зачепила криза, проте вони не відмовилися сплачувати рахунки за газ.

В основі хвилювань, викликаних нашою суперечкою із Україною, лежить також факт, що, попри її комерційний та двосторонній характер, вона може мати наслідки й для Європи. Тому проблема українського боргу – також європейська проблема. Ми вже попередили наших партнерів про повне виконання нами зобов’язань, які пов’язують нас із європейськими клієнтами. Ми зробили все, що в наших силах, щоб гарантувати стабільність поставок російського газу до Європи. Проте чого ми не зможемо гарантувати, то це виконання Києвом його власних міжнародних зобов’язань. Україна повинна забезпечити транзит російського газу своєю територією, щоб він безпечно досяг європейського ринку. Відповідно, дуже важливо, щоб європейські друзі передали Україні це повідомлення.

Я хотів би ще раз наголосити, що ми неодноразово намагалися вирішити проблему українського боргу

До того ж Україна несе відповідальність за інвестиції для підтримки своєї мережі трубопроводів у належному стані; а на даний момент цього не відбувається, і Україна відхиляє будь-яке втручання іноземних інвесторів. Ми вважаємо, що українська газотранспортна мережа – не в найкращому стані для транзиту європейського газу.

Українська криза дає нам привід нагадати, що  Газпром  на сьогодні повністю змінився як компанія: із простого російського товариства, котре має інтереси за кордоном, він перетворився на багатонаціональне підприємство з російським корінням. Як компанія  Газпром  повинен поважати та задовольняти своїх акціонерів, клієнтів, партнерів – як це роблять у Франції GDF Suez та Total, з якими ми сьогодні розробляємо гігантське Штокманівське родовище. Ми дуже задоволені цими партнерськими відносинами та маємо всі підстави вважати, що наші друзі з GDF Suez та Total, - теж. Ми надалі робитимемо усе для розвитку як енергетичного сектору, так і планових інвестицій у безпеку.  Газпром  зобов’язується докласти усіх наявних людських та технологічних зусиль для реалізації цих цілей. Настав час Києву проявити здоровий глузд та політичну волю.

Олександр Медведєв – заступник голови правління  Газпрому , генеральний директор  Газпром експорт .

Оригiнал статті

Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
powered by lun.ua

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

Loading...

Корреспондент.net в соцмережах