Головна
 

The New York Times: Новий погляд на голод, що забрав мільйони життів

17 березня 2009, 16:41
0
7

Чверть століття тому український історик на ім’я Станіслав Кульчицький отримав розпорядження від своїх радянських босів вигадати виправдання злочину. Наказ був таким: обґрунтувати голод, що забрав життя мільйонів українців на початку 1930-х років, як неминучу трагедію, як природну катастрофу. Виправдати Комуністичну партію. Захистити діяння Сталіна, - пише Кліффорд Дж. Леві в американській The New York Times.

Однак професор Кульчицький не погодився.

Цими днями, стоячи перед новим меморіалом жертвам Голодомору, він згадував своє рішення як один з переломних моментів у кількадесятилітній справі пошуку правди про той період. А сам меморіал у формі великої свічки із золотим вічним вогнем, здався йому в якомусь сенсі кульмінацією усіх цих зусиль.

"Це свідчення нашої поваги до минулого, - сказав професор Кульчицький. – Тому що всі мовчали про Голодомор протягом багатьох років. І коли з’явилася можливість говорити про нього, нічого не прозвучало. Три покоління поспіль мовчали".

Бетонний меморіал зведений в листопаді минулого року з нагоди 75-х роковин Голодомору в київському парку на схилі з видом на річку Дніпро, в тіні бань православного монастиря. Заввишки більше 100 футів (приблизно 31 метр), меморіальний комплекс згодом включатиме і невеличкий музей, де експонуватимуться записи свідчень людей, що вижили, а також інформація про постраждалі українські села.

У Радянському Союзі влада мало не забороняла обговорення голоду, але у 1980-х роках Сполучені Штати та інші країни почали проводити власні розслідування, нерідко на вимогу українських іммігрантів.

У відповідь комуністичні лідери в своїй пропагандистської кампанії вирішили применшити роль голоду і довести, що смерть людей була спричинена непередбаченим неврожаєм чи засухою. Професор Кульчицький отримав завдання провести дослідження, але дійшов висновку, що голод був штучний.

"Я переконався, що все було не так, як я колись думав", - сказав він.

Він відмовився сфальсифікувати результати своїх досліджень і натомість оприлюднив їх, уникнувши покарання лише завдяки тому, що за правління радянського лідера Міхаїла Горбачова почалася гласність.

Голод в українській мові відомий під назвою Голодомор, буквально – загибель чи вбивства голодною смертю – і кампанія з визнання цієї трагедії відіграла важливу роль у спробах формування Україною національної ідентичності в пострадянський період. Ця кампанія також ще більше погіршила відносини з Кремлем і є ще однією невирішеною суперечкою, що залишилися після розпаду Радянського Союзу в 1991 році.

Прозахідний уряд у Києві, що прийшов до влади після Помаранчевої революції 2004 року, називає голод геноцидом, організованим за наказом Сталіна, оскільки той хотів знищити український народ і придушити устремління до незалежності від Москви.

Архіви промовисто свідчать, що жодного іншого висновку бути не може, каже професор Кульчицький, який займає посаду заступника директора розташованого в Києві Інституту історії України.

72-річний професор Кульчицький виглядає, однак, молодше свого віку, немовби якимось дивом поборов згубний вплив величезної кількості досліджень жахіть того часу.

"Це тяжко витримати, - визнав він. – Документи про канібалізм особливо тяжко читати".

За словами професора Кульчицького, беззаперечно, люди помирали від голоду у 1932-1933 роках в усьому Радянському Союзі, тому що комуністи почали війну проти селянства для створення колгоспів. Але він довів, що в Україні влада зайшла набагато далі, по суті ізолювавши і заморивши голодом чимало сіл.

"Якщо в інших регіонах люди голодували і помирали від голоду, то тут людей вбивали голодом, - сказав професор Кульчицький. – Це абсолютно різні речі".

Протягом останніх років Президент України Віктор Ющенко регулярно говорив про голод і навіть збирався визнати його заперечення злочином. Україна зверталася до інших країн, щоб ті визнали голод геноцидом і будували пам’ятники. Один із них було зведено у Вашингтоні.

У Києві меморіал став місцем паломництва.

"Звичайно, він потрібен, - каже 75-річний Григорій Михайленко, співробітник будівельної компанії з Центральної України, який прийшов сюди, скориставшись відрядженням до Києва. – Стільки людей загинуло. Чотири члени моєї родини. Дуже важливо звернути увагу на те, що сталося. Саме тому Росія тисне на нас".

Росія проігнорувала відкриття меморіалу. Замість того, щоб відвідати заходи, президент Росії Дмітрій Медвєдєв надіслав листа панові Ющенку, звинувативши його у використанні голоду для дискредитації Росії.

"Ми не забуваємо репресій, які провів сталінський режим проти всього радянського народу, - написав пан Медвєдєв. – Але говорити, що він був спрямований на знищення українців – це означає заперечувати факти і намагатися надати націоналістський підтекст спільній трагедії".

Минулого місяця російські історики і архівісти спробували підтримати позицію Кремля, випустивши DVD-диск та збірку історичних документів, які, за їхніми словами, підтверджують – голод не був спрямований проти України. Чимало документів були перекладені англійською, що підкреслює, як дві країни ведуть свою боротьбу на міжнародній арені.

Професор Кульчицький каже, що Кремль боїться: визнавши правду, Росія, яка вважається спадкоємицею Радянського Союзу, може зіткнутися з вимогами репарацій. І все ж, каже Кульчицький, він також не буде ігнорувати перекручування фактів українською стороною.

Наприклад, Президент Віктор Ющенко сказав, що майже 10 млн. українців загинули, а професор Кульчицький вважає, що кількість загиблих сягає 3,5 млн. осіб.

Не в захваті професор і від дизайну меморіалу, каже, йому більше подобалися деякі інші пропозиції. Але зазначає, що країні без сумніву потрібно було нагадати про її історію.

"Я знаю багатьох людей, зокрема і відомих – розумних, інтелігентних людей, чиї родичі, дідусі і бабусі померли від голоду, і вони різко висловлюються проти зосередженості на темі Голодомору, – каже професор Кульчицький. – Вони вважають, що ця подія не є частиною сьогодення. Але як ми можемо мовчати про те, що сталося? Наші люди стали жертвами страшного злочину".

Оригiнал статті

Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
powered by lun.ua

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

Loading...

Корреспондент.net в соцмережах