Universal зніме римейк фільму Обличчя зі шрамом

Студія Universal зніме нову версію фільму Обличчя зі шрамом (Scarface).

Історія Тоні Монтани, найбільше відома завдяки стрічці Брайана Де Пальми, знайде друге дихання силами Марка Шмагера з Global Produce і Мартіна Брегмана, котрий продюсує версію з Аль Пачіно, повідомляє The Hollywood Reporter.

Перша версія картини про емігранта, який пробиває собі дорогу в мафіозну верхівку, з'явилася в 1932 році: там головного героя, італійця на ім'я Тоні Камонте, грав Пол Муні, а режисером був Говард Хоукс.

У 1983 році Брайан де Пальма зняв нову версію, де фігурував гангстер кубинського походження Тоні Монтана у виконанні Аль Пачіно, і торгував він вже не алкоголем під час сухого закону, а кокаїном у Маямі.

Черговий варіант, за даними The Hollywood Reporter, осучаснити сюжет - цього разу йтиметься про теперішні злочинність та емігрантів.

Слід зазначити, що коли Universal працювала над Обличчям зі шрамом Брайана Де Пальми, суспільство ледь не звинувачувало студію в єресі - з великої любові до оригіналу 1932 року, який продюсував сам Говард Х’юз. Тим не менше, римейк став чи не більшою класикою, ніж картина тридцятих років. Його безжально розібрали на цитати, і він досі має незвичайний вплив на хіп-хоп культуру США.

Тим часом, американський кінорежисер Мартін Скорсезе зніме інший римейк - фільму Гравець (The Gambler).