Corriere Della Sera. Справа Тимошенко: ЄС анулює візит українського лідера
Після інтерв'ю, даного українським президентом Віктором Януковичем групі американських і європейських журналістів, негайно було рішення Брюсселя: заплановані зустрічі з головою Європейської комісії Баррозу і з головою Європейської ради Ван Ромпеєм були анульовані, - Фабриціо Драгосей в італійському виданні Corriere Della Sera.
"Україна
повинна досягти прогресу в таких важливих областях як повага закону і
дотримання незалежності судової влади", - холодно прокоментував це рішення
прес-секретар Ван Ромпея.
Непохитність у питанні про звільнення лідера опозиції Юлії Тимошенко була
сприйнята в штики, так само як і претензії до Європейського Союзу українського
президента, який бажає домогтися не простого Угоди про асоціацію, але чітко
вираженого зобов'язання про майбутнє приєднання України до ЄС. Подумати тільки,
адже наприкінці минулого тижня Янукович дав надію про "перегляд"
своєї позиції через протести в усьому світі у зв'язку із засудженням на сім
років в'язниці Юлії та у зв'язку з новими обвинуваченнями проти неї, висунутими
службою безпеки.
Непохитність у питанні про звільнення лідера опозиції Юлії Тимошенко була сприйнята в штики, так само як і претензії до Європейського Союзу українського
президента
Президент послався на можливість скасування статті закону, на підставі якої
Тимошенко була засуджена. Голосування в парламенті могло б швидко розрубати
гордіїв вузол і припинити протистояння сторін. Однак, у понеділок Янукович
знову підвищив голос, посилаючись на нові звинувачення, висунуті проти
колишньої героїні помаранчевої революції, які відносяться до подій
п'ятнадцятирічної давності. "Українські суди приймають рішення, спираючись
виключно на закони країни", - стверджував він, відповідаючи тим, хто говорив
про політичний процес, відхиляючи втручання Брюсселя. Відразу ж члени його
партії зайняли жорстку позицію, стверджуючи, що ніколи не схвалять норми, що
скасовують кримінальну відповідальність за злочини, в яких звинувачують
Тимошенко.
Скориставшись таким поворотом подій, російський президент Дмитро Медведєв, який
учора зустрічався з Януковичем, обійшов гострі кути, пов'язані з тим, що в
перший момент Москва засудила Київ за винесене судом рішення в процесі
Тимошенко, який пов'язаний з договором про постачання газу, підписаним Юлією та
Володимиром Путіним. Медведєв сказав, що проблема є внутрішньою справою
України. Зараз, коли Європейський Союз зачинив двері перед своїм сусідом (нехай
і тимчасово), Москва демонструє намір прийняти Україну в свої обійми.
Оригінал публікації: Caso
Tymoshenko L 'Unione Europea annulla la visita del leader ucraino
***
Переклад ІноЗМІ
У рубриці Огляд преси статті із закордонних ЗМІ про Україну публікуються без купюр і змін. Редакція не несе відповідальності за зміст даних матеріалів.