Українська служба Бі-бі-сі: Квіти маку на день пам'яті загиблих у війнах

BBC Україна,  11 листопада 2011, 09:48
💬 0
👁 36

У багатьох країнах світу саме ця яскраво-червона квітка є символом вшанування пам'яті солдат, що загинули на війні.

Під час суботнього матчу з Іспанією англійським футболістам дозволять прикрасити свою форму квітами маку.

Під час матчу, що проходив минулими вихідними, на формі гравців англійської Прем’єр-ліги красувалися маки. Однак прикрашати свою форму маками на суботньому матчі з Іспанією футболістам спочатку не дозволили, мотивуючи це тим, що такий жест буде порушенням правила ФІФА про заборону на "політичні, релігійні та комерційні символи", адже спортивний захід проходитиме напередодні поминальної неділі.

Проте після звернення прем'єр-міністра Великобританії Девіда Камерона до футбольної федерації з проханнями переглянути заборону на знак пам'яті до загиблих військових, керівництво ФІФА погодилося на компромісне рішення: дозволити гравцям носити квіти маку, але не на формі, а на чорних стрічках, які традиційно використовуються футболістами як меморіальний символ.

Щороку у жовтні-листопаді у Великій Британії проходить благодійна кампанія Poppy Appeal. Її ініціатором ще у далекому 1920 році виступив Королівський британський легіон - благодійна організація, що захищає інтереси ветеранів, допомагає їхнім родинам та слідкує за належним утриманням місць поховання загиблих військових.

Кожен, хто робить благодійний внесок, отримує червоний паперовий мак, який приколюють до одягу на знак пам'яті про тих, хто загинув на війні.

Цими днями у Великобританії паперові маки носять практично всі - від членів королівської родини та уряду, і до телеведучих та держслужбовців.

У 2010 році Королівський британський легіон розповсюдив 45 мільйонів квітів у Великобританії, а цього року під час благодійної кампанії планує зібрати 40 мільйонів фунтів, які будуть направлені на підтримку колишніх військових у відставці, а також тих, хто отримав поранення під час військових дій.

Історія червоного маку як символу вшанування пам'яті загиблих на війні починається з вірша “В полях Фландрії”, написаного канадським військовим лікарем Джоном Маккреєм.

У вірші розповідається про червоні маки, що виросли на могилах солдат, яких було поховано на півночі Франції та у Бельгії під час Першої світової війни. Саме він надихнув американську гуманістку Міону Майкл прикрасити маком свій одяг на знак вшанування пам’яті загиблих солдат.

За кілька днів до припинення війни Міона Майкл почала роздавати квіти маку колишнім військовим службовцям з Асоціації молодих християн у Нью-Йорку, де вона на той час працювала.

Два роки по тому на міжнародній конференції мак був офіційно визнаний Американським легіоном.

Одна з учасниць цієї ж конференції запропонувала організувати продаж маків, щоб зібрати гроші на підтримку сиріт та жінок, чиї чоловіки загинули на війні.

З того часу мак став міжнародним символом вшанування загиблих солдат, особливо у країнах Співдружності націй.

Проте традиція носити маки о цій порі року не є суто британською. Її дотримуються у багатьох країнах по всьому світі, здебільшого - країнах Співдружності, відомої раніше як Британська Співдружність.

Три мільйони червоних квітів щороку доправляються у 120 країн за межами Великої Британії. Ці маки призначаються британцям, які оселилися в Іспанії, Німеччині та Франції.

Маки набувають поширення і в Південній Африці. Це пов’язано із нещодавнім приїздом принца Чарльза. Під час візиту петлицю принца прикрашав яскраво-червоний мак, після чого до Південноафриканського легіону почали звертатися люди із питанням, де можна дістати таку червону квітку.

Не оминув маковий бум і Канаду, де, як розповідають у Королівському канадському легіоні, до поминального дня продадуть 18 мільйонів маків.

У Новій Зеландії також відзначають День маківки. Він припадає на п’ятницю напередодні Дня ветеранів.

11 листопада День ветеранів святкують і в США, проте тут більш поширеним символом вшанування загиблих є червоні, білі та блакитні стрічки. Утім в деяких регіонах країни маками досить часто прикрашають свій одяг та кладуть на могили загиблих солдат під час святкування Дня пам’яті у травні.