Ведучий Тор Gear вибачився за жарт про розстріл демонстрантів
Популярний британський журналіст, ведучий автомобільного телешоу Тор Gear Джеремі Кларксон вибачився за свої різкі коментарі в ефірі Бі-бі-сі про страйк профспілок, учасників якого він запропонував розстріляти.
Напередодні у Британії проходив найбільший за останні десятиліття загальнонаціональний страйк профспілок, не згодних з урядовою реформою пенсійної системи. Цього дня Кларксон з’явився як гість у шоу Бі-бі-сі The One Show і заявив там, що страйкуючих "варто було б розстріляти на очах у їхніх родин".
"Яке право вони мають страйкувати, якщо їх (бюджетних службовців) сита пенсія гарантована їм, тоді як нам, решті, доводиться наполегливо заробляти собі на життя", - заявив він.
Після хвилі суспільного обурення, що піднялася, вибачатися довелося спочатку самій Бі-бі-сі, а тепер і Кларксону.
"Я не думав, що мої слова сприймуть серйозно", - сказав у своє виправдання ведучий.
Його коментарі були виголошені в жартівливій манері, під сміх публіки і ведучих, які, як видно на записі програми, відразу ж зрозуміли, що ремарки досить жорсткі. The One Show подається у неформальному стилі з молодими ведучими, тому багато хто не порахував слова Кларксона такими, що заслуговують на гостру реакцію, особливо враховуючи те, що Великобританія звикла до гострого на язик журналіста, який часто опиняється в конфліктних ситуаціях через свій сарказм і відсутність політкоректності.
Прем’єр-міністр Девід Кемерон, який особисто дружить з Кларксоном, назвав коментарі "безглуздими". "Звичайно, це безглуздий коментар, я не думаю, що він справді це мав на увазі, - сказав Кемерон журналістам у четвер.
Його офіційний представник також відбувся жартом, заявивши, що тема не заслуговує на увагу. "Розстріл - це не наші методи, і ми не збираємося їх застосовувати", - прокоментував він.
Профспілки набагато серйозніше сприйняли цей жарт.
Найбільший союз працівників бюджетної сфери Unison зажадав звільнення журналіста, а пізніше повідомив, що зараз спілкується з юристами, намагаючись з’ясувати, чи можна перенести справу до суду.