ЗМІ: у разі провалу діалогу між США і Пхеньяном КНДР знову видворить інспекторів МАГАТЕ

США і КНДР допустили різночитання в своїх заявах про домовленість щодо мораторію на ядерні та ракетні випробування Пхеньяна в обмін на продовольчу допомогу США, зазначають ЗМІ.

Згідно з поширеною заявою держдепартаменту США, "для поліпшення атмосфери діалогу та демонстрації своїх зобов'язань з денуклеаризації КНДР погодилася ввести мораторій на запуски ракет дальнього радіусу дії, ядерні випробування і ядерну діяльність в Йонбені, включаючи роботи зі збагачення урану".

ЗМІ зазначають, що такий крок Вашингтон робить щоразу  напередодні виборів президента США для поліпшення відносин з Пхеньяном.

Разом з тим, якщо порівняти цю заяву з коментарем представника північнокорейського МЗС, переданим по каналах Центрального телеграфного агентства Кореї (ЦТАК), в американській інтерпретації домовленостей упущена важлива деталь: мораторій буде діяти тільки на період "плідних переговорів" з США.

Іншими словами, в разі провалу діалогу мораторій буде припинено. Проте американське зовнішньополітичне відомство не стало робити акцент на тимчасовому характері заходів КНДР, коли як Пхеньян його виділяє особливо. При цьому підкреслюється, що цей захід вводиться "на прохання США".

На період тимчасового припинення робіт зі збагачення урану в експериментальному ядерному центрі в Йонбені туди будуть допущені інспектори МАГАТЕ для спостереження за мораторієм.

Відповідно, в разі припинення його дії, спостерігачі будуть вислані.

Всі колишні домовленості США і КНДР в цій галузі, починаючи з 1994 року, цим завжди і закінчувалися.

Переговори проходили в Пекіні 23-24 лютого. США, зокрема, обіцяли надати Північній Кореї допомогу КНДР у розмірі 240 тисяч тонн продовольства.

Ще одне різночитання в заявах США і КНДР з приводу домовленостей стосується шестисторонніх переговорів, які були розпочаті в серпні 2003 року в Пекіні для припинення ядерної програми Пхеньяна за участю високопоставлених дипломатів також з Росії, Китаю, Південної Кореї і Японії.

У заяві представника МЗС КНДР є ще один момент, який не згадується США. У ньому говориться, що в разі відновлення переговорів "шістки", які зайшли в глухий кут в 2008 році, Вашингтон і Пхеньян домовилися "в першу чергу" обговорити питання скасування американських санкцій проти Північної Кореї та будівництва в цій країні легководного ядерного реактора.

При адміністрації Білла Клінтона в США такий реактор вже будувався в КНДР, однак з 2003 року проект був заморожений при президентові Джорджу Бушу. Війна в Іраку і ворожі заяви Вашингтона на адресу Північної Кореї змусила Пхеньян таємно зайнятися виробництвом власної ядерного зброї. Її  випробування КНДР провела в 2006 і 2009 роках.

Між тим, МЗС Південної Кореї заявило, що угода між США і КНДР має стати основою для подальшого просування в питанні денуклеаризації Корейського півострова.