МН: Мова не для газу

Учора Верховна рада України прийняла в першому читанні закон, який значно розширить права регіональних мов, зокрема, російської, якою говорить півкраїни, - пише Вікторія Кузьміна в російському виданні Московские новости.

За багатостраждальний закон проголосували з другої спроби 234 народних депутати. Як уже писали МН, на минулій сесії 24 травня голосування провалилося через бійку його прихильників з правлячої Партії регіонів з опозицією.

Цього разу теж очікували бійок, але все пройшло відносно мирно. Депутати-регіонали з ранку заблокували трибуну, а їхні колеги з опозиції, які обіцяли знову зірвати голосування, були підозріло пасивні і дозволили прийняти закон. Згодом з'явилися версії, що вони свідомо не пручалися, будучи "мотивовані" владою. Опозиція ж каже, що просто не встигла зреагувати і обіцяє "другий Майдан". Особливо обурюються на Західній Україні: на мітингах у Львові вчора закликали "братися за зброю" і "підірвати парламент".

Втім, у Партії регіонів кажуть, що закон ухвалять в будь-якому випадку. На думку нардепа від ПР Олени Бондаренко, це станеться вже наприкінці червня - початку липня. За іншими прогнозами закон можуть прийняти на початку осені, перед парламентськими виборами.

Закон можуть ухвалити на початку осені, перед парламентськими виборами

Власне, на загальну думку експертів, під вибори цей закон Партія регіонів і приймає, намагаючись повернути собі підтримку розчарованих у політиці Віктора Януковича мешканців російськомовного південного сходу. Хоча не факт, що мови буде достатньо для відновлення рейтингу ПР в цьому регіоні на тлі стагнації української економіки та соціальної сфери, а також корупційних скандалів.

Нагадаємо, що за законом російська мова буде використовуватися нарівні з державною українською в російськомовних регіонах - там, де рідною її вважають не менш ніж 10% населення. Батьки зможуть самі обирати мову навчання для своїх дітей, знімаються обов'язкові квоти на українську мову на приватних теле-і радіокомпаніях. При цьому українська залишається обов'язковою у державних і силових структурах, а всі українці зобов'язані її вивчати.

Партія регіонів каже, що закон впроваджує в життя положення європейської Хартії про мови і зніме напругу в суспільстві, давши людям самим обирати мову, якою вчитися, дивитися новини і спілкуватися з владою. Противники закону вважають, що він остаточно закріпить домінування російської мови в країні, перетворивши українську мову в мову села і Галичини. Останнє, до речі, недалеке від істини: якщо попередні 20 років українізації не змусили половину громадян України говорити "мовою", то тепер вони вже точно нею користуватися не будуть. Навпаки, позиції мови Пушкіна будуть зміцнюватися.

Противники закону вважають, що він остаточно закріпить домінування російської мови в країні, перетворивши українську мову в мову села і Галичини

Серед націоналістів також побутує точка зору, що прийняття закону про мови - це подарунок Віктора Януковича Кремлю, з яким Київ зараз веде складні переговори щодо зниження ціни на газ. У Партії регіонів це заперечують. Один з авторів законопроекту Вадим Колесніченко заявив нам, що не пов'язує його з відносинами України та Росії, а лише з захистом прав людини.

У Росії також не вірять у можливість обміну газу на мову. "Партія регіонів домагається схвалення законопроекту, виходячи з інтересів російськомовних громадян на сході та півдні країни, - сказав МН заступник директора Інституту країн СНД Володимир Жарихін. - Абсолютно неочевидно, що законопроект про статус російської мови буде прийнято у другому читанні. Вважаю, що "розмін на газ" виглядав би дивним, і зв'язку тут немає".

Високопоставлене джерело в адміністрації президента України сказало нам, що питання про мови і переговори з Росією щодо газу - речі ніяк не пов'язані. Також він запевнив, що в другому читанні закон "приймуть за любої погоди".

***

У рубриці Огляд преси статті із закордонних ЗМІ про Україну публікуються без купюр і змін. Редакція не несе відповідальності за зміст даних матеріалів.