Росія заперечує наругу Козачим кубанським хором над гімном України

Посольство Росії в Україні заперечує наругу Державним академічним Козачим кубанським хором Росії над гімном України у ході прийому з нагоди Дня Росії 7 червня.

"З подивом ознайомилися із заявами низки українських політиків про "наругу над гімном України", що нібито відбулася у ході концерту Кубанського козачого хору на прийомі з нагоди Дня Росії 7 червня 2012 року", - наголошується в повідомленні.

Посольство відреагувало на заяви низки політиків, присутніх на прийомі, про те, що хор неналежним чином виконав слова державного гімну України. За даними відомства, пісня Ще не вмерла Україна присутня в репертуарі хору з кінця 1970-х років, при цьому слова пісні і слова державного гімну України не є ідентичними.

Згідно з повідомленням, цей твір було записано художнім керівником хору влітку 1978 року під час фольклорно-етнографічної експедиції в станиці Васюринській Краснодарського краю у виконанні фольклорного колективу місцевого Будинку культури. Пізніше пісня потрапила на Кубань наприкінці 19 століття і нерідко виконувалася в козацькому середовищі.

Варто зазначити, що посольство висловлює готовність у разі необхідності надати ноти, слова і аудіозапис пісні у виконанні Кубанського козачого хору. При цьому наголошується, що пісня виконувалася під час гастролей хору в усіх містах СРСР, в тому числі і в Українській РСР, цю пісню чули всі Президенти України, депутати Верховної Ради різних скликань, міністри культури, відомі діячі культури та мистецтв, поети і композитори, сотні тисяч глядачів.

Нагадаємо, 8 червня під час засідання Верховної Ради стався скандал через гімн України, який прозвучав на прийомі з нагоди Дня Росії у Києві.