В Україні видадуть не опубліковані раніше щоденники Довженка

В Україні до кінця 2012 року видадуть щоденники письменника і кінорежисера Олександра Довженка. Видавці впевнені, що книга стане бестселером в Україні та Росії.

В результаті співпраці українських та російських архівістів підготовлений до друку збірник Щоденники Олександра Довженка, які художник писав протягом усього життя.

Після смерті Довженка його вдова Юлія Солнцева безкоштовно передала щоденники в Російський державний архів літератури та мистецтва. Єдиною її умовою було те, що ці рукописи будуть перебувати на закритому зберіганні у фондах російських архівів протягом 50 років. Цей термін закінчився в квітні 2010 року, і відразу після цього почалася робота з підготовки щоденників до публікації.

Як повідомила на прес-конференції в Києві директор Російського державного архіву літератури і мистецтва Тетяна Горяєва, у цілому це 74 зошити щоденників.

Генеральний директор видавництва Фоліо, яке і буде публікувати щоденники, Олександр Красовицький повідомив, що видання з'явиться до кінця поточного року. Він висловив переконання, що ця книга стане бестселером в Україні та Росії. Щоденники будуть публікуватися українською та російською мовами.

Красовицький не виключив, що в майбутньому щоденники будуть перекладені та видані іншими мовами.

Нагадаємо, вчора повідомлялося про те, що Росія передала Україні копії унікальних, раніше невідомих документів, пов'язаних із життям і творчістю Тараса Шевченка.