La Repubblica: На своєму дні народження Кадиров декламував з Ван Даммом і танцював лезгінку з Орнеллою Муті
Минулої п'ятниці в чеченську столицю були запрошені іноземні артисти на святкування дня народження Рамзана Кадирова, якого правозахисні організації звинувачують у злочинах проти людяності, пише Нікола Ломбардоцці для La Repubblica.
"Він грав у м'яч із Гуллітом, заради жарту декламував з Жан-Клодом Ван Даммом та дозволив собі ще одну забаганку - станцювати лезгінку з Орнеллою Муті, яка приїхала в Грозний спеціально на запрошення диктатора, на 36-річчя. Такий розмах святкувань - у стилі олігархів - ставить у незручне становище навіть Кремль", - пише автор.
Як йдеться у статті, безпеку знаменитих гостей забезпечувала сотня озброєних автоматами солдатів.
"Королевою свята була, звичайно ж, вона, італійська актриса, котра успадкувала від матері-естонки "балтійські очі", які доводять до божевілля чоловіків у південній Росії. Партер відповідав важливості заходу - гучні імена діячів російської музики і кіно, а також Жерар Депардьє, який не раз брав участі у заходах, що організовував особисто Путін ", - продовжує Ломбардоцці.
У статті зазначається, що світові гуманітарні організації звинувачують Кадирова у жорстоких злочинах, але йому вдається зберігати пристойність: в минулому році захід був офіційно присвячений не йому, а "Святкуванню відновлення міста Грозний", йдеться в статті.
Це дозволило гостям уникнути надмірної незручності, зазначив автор. Орнелла Муті, станцювавши лезгінку з Кадировим, посміхнулася і промовила фразу, яка не стосувалася когось конкретно: "Я щаслива бути тут. Мене приймали чудові люди. З днем народження!".
За матеріалами: La Repubblica, переклад ИноПресса