The Washington Times: Рок-музикант Паук шокує росіян, балотуючись на посаду мера Хімок

Сергій Троцький, більш відомий як шок-рокер Паук, балотуючись у мери великого підмосковного міста Хімки, заявляє, що в антипутінському русі "зовсім нецікаві" люди, пише кореспондент The Washington Times Марк Беннетс.

Як визнає автор статті, "про самого кандидата цього сказати точно не можна". Троїцький обіцяє посадити на адміністративні посади в Хімках напівголих жінок і створити зоопарк із механічними тваринами. Він також обіцяє перемогти корупцію, зробивши чиновниками німців: на його думку, вони не беруть хабарів.

У статті наголошується, що вибори мера підмосковного міста, намічені на наступну неділю, - "рідкісний шанс для російського опозиційного руху". Окрім того, переможцю потрібно вирішити долю Хімкинського лісу, який планується вирубати для прокладання шосе. Троїцький підтримує вирубування.

Кандидат від опозиції, активістка екологічного руху Євгенія Чирикова говорить, що Троїцький бере участь у цинічній змові прокремлівських чиновників. "Його кандидатура - просто спроба перетворити вибори на фарс і відвернути увагу від моєї кандидатури і моїх заперечень проти траси", - пояснила вона в інтерв'ю газеті.

Сам Паук заперечує звинувачення Чирикової: "Вона називає мене спойлером. Так, може, я і спойлер - для опозиції. Коли вона програє вибори, Держдепартамент США прийде до неї і запитає:" Де гроші?"А їй доведеться сказати: "Спойлер, як знаєте. Ми всі гроші витратили ".

Своїми висловлюваннями на адресу опонентів рокер повторює заяви Путіна, що Вашингтон фінансує протести проти Кремля, пояснює автор читачам.

"Троїцький належить до пострадянської традиції ексцентричних політиків у Росії. Серед них були екстрасенс, який користувався підтримкою Кремля, співак, підозрюваний у зв'язках з мафією, і засновник катастрофічної фінансової піраміди", - наголошується в статті.

Раніше Троїцький вже брав участь у політичному житті країни. У 1998 році на парламентських виборах в Люберцях він переміг, проте тоді результати були визнані недійсними через занадто низьку явку виборців.

Що ж до хімчан, то вони "навряд чи хочуть, щоб Троїцький обплів місто своєю павутиною", - вважає автор. Домогосподарка Тетяна Волкова сказала, що "металіст" перетворив вибори на насмішку, і поставила риторичне запитання: "І хто все це оплачує?".

За матеріалами: The Washington Times, переклад ИноПресса.ru