У Південній Кореї дозволили маркіза де Сада

У Південній Кореї державна комісія з видавничої етики скасувала заборону, прийняту близько місяця тому, на розповсюдження і продаж книги маркіза де Сада 120 днів Содому.

Як повідомляє АР, вперше книга 120 днів Содому була перекладена корейською мовою влітку нинішнього року. У серпні книга була видана і надійшла в продаж. Проте комісія з видавничої етики вирішила, що цей твір "найвищою мірою непристойний і жорстокий", і зажадала вилучити його з магазинів і знищити тираж.

Видавництво Dongsuh Press, яке випустило книгу, виступило проти рішення влади і оскаржило постанову.

У результаті комісія, перечитавши твір, визнала його літературну цінність. Як заявив представник відомства Чан Тхак Хван, в книзі, написаній у 1785 році, автор намагається дослідити людську скупість.

Вперше 120 днів Содому маркіза де Сада була видана у 20 столітті. У 1975 році за мотивами книги був знятий фільм Сало, або 120 днів Содому, який досі залишається забороненим в деяких країнах.