Світова преса про вибори в Україні: Ще один васал віддаляється від російського сюзерена

26 жовтня 2012, 13:19
💬 0
👁 22

У переддень виборів українського парламенту провідні світові засоби масової інформації активно пишуть про виборчі перегони в Україні.

Зокрема, оглядач The Washington Times Ерік Дж.Лаймен вважає, що вибори в Україні пройдуть в атмосфері політичних скандалів, інтриг за участю закордону, а також паніки на економічному фронті.

"Тим часом офіційні особи намагаються переконати своїх місцевих і зарубіжних критиків, що голосування буде вільним та справедливим", - йдеться в статті. Однак, зазначає журналіст впливового видання, багато спостерігачів як і раніше ставляться до керівництва України критично, особливо після вироку Юлії Тимошенко.

У четвер партія Тимошенко звинуватила президента Януковича у тому, що він дозволив російським агентам викрасти російського дисидента, щоб заручитися підтримкою Партії регіонів з боку Москви. Дочка Тимошенко Євгенія заявила: "Якщо демократичний світ і місії спостерігачів в кінці дня не заявлять, що вибори не були справедливими і вільними, ми, можливо, побачимо узаконення української диктатури".

Крім того, пише видання з посиланням на українську пресу, Янукович таємно розкошує: у нього нібито є садиба з величезним особняком, полем для гольфу і страусиною фермою. Тим часом багато простих українців більше стурбовані економічним становищем, ніж виборами. Вони спішно обмінюють гривні на долари або євро, побоюючись швидкої девальвації.

Вибори-2012. Livestream

У той час, пише The Financial Times, за кілька днів до виборів у Донецьку - промисловому центрі і центрі підтримки правлячої Партії регіонів - переважає піднесений настрій і впевненість у перемозі. Видання зазначає, що опитування і політологи пророкують перемогу цій партії, якою керує президент країни і виходець із цього регіону Віктор Янукович. Донецький Шахтар, футбольний клуб, що належить найбагатшій людині України Рінату Ахметову, у вівторок виграв у Челсі Романа Абрамовича, а на наступний день місцева хокейна команда Донбас взяла гору над однією з провідних російських, повідомляє журналіст впливової газети.

"Бачите, на що здатні українські хокеїсти, коли вони грають за українську команду? Ми побили росіян! Це патріотизм!" - Цитує видання Бориса Колеснікова, заможного підприємця, міністр і партійного боса, який вклав у клуб 25 млн доларів свого стану. Він каже, що і йому, і Ахметову "пощастило" опинитися в потрібний час у потрібному місці, але тепер вони хочуть віддавати, щоб допомогти налагодити економіку. Цей маркетинговий хід знаходить відгук у багатьох у Донецьку, вважає журналіст.

Вибори - 2012. Пам'ятка виборця. Як правильно голосувати

Британська The Independent звертає свою увагу на політичний дебют зірки футболу Андрія Шевченка. Рішення футболіста піти в політику, вважає видання, допоможе Януковичу зберегти контроль над парламентом. Шевченко братиме участь у виборах від партії Україна - Вперед!. Як пише газета, це завдасть шкоди опозиції, лідер якої Юлія Тимошенко перебуває у в'язниці, і збільшить шанси Партії регіонів.

Видання також пише, що парламентські вибори ознаменують половину президентського терміну Януковича. З моменту його інавгурації Україна опустилася зі 134-го на 152-е місце в індексі сприйняття корупції Transparency International. При цьому спостерігачі з Європейської мережі організацій зі спостереження за виборами помітили адміністративний та податковий тиск, підкуп виборців та ряд інших порушень напередодні виборів.

Вибори-2012. Мажоритарні округи і кандидати. Список

Тим часом постійний автор Le Figaro П'єр Авріль вважає, що "колишній васал" Росії Україна "віддаляється від російського сюзерена". "Якщо почитати російську пресу останніх тижнів, можна забути, що Україна була всього лише 25 років тому однією з головних республік СРСР, які брали участь у будівництві соціалізму", - пише Авріль. За його словами, така ж порівняно байдужість супроводжувала перемогу опозиції в Грузії 1 жовтня і Лукашенко в Білорусі 23 вересня.

"У колишньої радянської імперії тепер переважає принцип реалізму", - підкреслює журналіст. За словами автора, Київ переслідує свою головну мету - зближення з ЄС, - а президент країни відмовляється від вступу в новий євро-азійський Митний союз - зону вільної торгівлі, до якої входять Росія, Казахстан і Білорусь.

Автор пише, що якщо Володимир Путін і відчуває ностальгію за СРСР, тим не менш, він прагматик і не має наміру його відновлювати. За його словами, хоча глава Кремля дуже прив'язаний до ідеї Митного союзу, він змушений визнати відмову Києва і задовольняється тим, що український парламент визнав російську мову як регіональну.

Корреспондент склав досьє на партії-фаворити передвиборних перегонів

За кілька днів до виборів, абсолютно несподівано, пише Марі Жего в газеті Le Monde, у Москві з візитом побував український президент Віктор Янукович. "Після того як на президентських виборах 2004 року кремлівський протеже Янукович зазнав поразки, Путін дуже обережно говорить про свої вподобання щодо тих чи інших сил у Києві напередодні виборів", - пише журналіст.

Тим не менш, рівно за тиждень до виборів в Україні, російський президент прийняв у своїй підмосковній резиденції Януковича. "Цей візит не був запланований, сторони обмінялися лаконічними заявами. На думку Путіна, Україна повинна залишатися на російській орбіті, що повинно виразитися в приєднанні до Митного союзу Росія-Білорусь-Казахстан в обмін на зниження ціни на російський газ, якого так потребує українська промисловість", - зазначає автор статті.

"Візит Януковича до Москви, можливо, стане сигналом для російськомовних виборців на сході та на півдні країни, де Партія регіонів, яка перебуває при владі з 2010 року, користується широкою підтримкою", - визнає автор, але звертає увагу, що цей візит відбувся після викрадення в Києві супротивника Путіна Леоніда Развозжаева, активіста Лівого фронту, помічника російського депутата Іллі Пономарьова.

"Ні Москва, ні Київ нічого не хочуть чути про викрадення. Можливі два варіанти: або українські спецслужби діють абсолютно неефективно, або вони негласно співпрацювали з російськими колегами. Комітет у справах біженців, куди приїхав за консультацією Развозжаєв, має намір провести розслідування. Зараз з упевненістю можна говорити лише одне: російські спецслужби відчувають себе на українській території як вдома", - підсумовує автор статті.

Тюремне ув'язнення Юлії Тимошенко не має впливати на членство України в ЄС, пише екс-прем'єр-міністр Італії Романо Проді в статті, опублікованій в газеті Corriere della Sera.

"У цю неділю в Україні пройдуть вибори до парламенту, і їх чесне і прозоре проведення, на думку багатьох у Європі, є необхідною умовою для підписання більш широкого договору про асоціацію і вільний обмін з Києвом", - пише італійський лівоцентристський політик.

"Цей договір міг би всього за кілька років подвоїти обсяг товарообміну, який наразі складає 40 мільярдів євро. Завдяки своєму географічному положенню, родовищам сланцевого газу, інших ресурсів Україна могла б стати важливим стратегічним партнером Європи і геополітичним мостом між Москвою і Брюсселем", - упевнений колишній прем'єр-міністр Італії.

"Але ЄС все ще вагається, а деякі країни заявили, що будуть виступати проти підписання договору доти, поки екс-прем'єр Юлія Тимошенко перебуває у в'язниці. Особисто я вважаю, що така позиція суперечить інтересам Європи і мільйонів громадян України, які хотіли б скористатися більш широкими економічними можливостями і більш передовими стандартами громадянського і демократичного співіснування", - пише Романо Проді.
 
"Природно, справа Тимошенко піднімає питання, які неможливо ігнорувати. Але і в цьому випадку, я переконаний, слід налагоджувати діалог і встановлювати більш тісні відносини між Брюсселем і Києвом. Бо, в кінцевому рахунку, історію зупинити неможливо. Зближення між Україною та Європейським союзом - невідворотний процес", - упевнений автор статті.

ТЕГИ: Україна-ЄС Україна-Росія парламентські вибори