У South Park Ісус підтримав білоруських фермерів та одягнув футболку на підтримку Pussy Riot

У новій серії відомого мультсеріалу South Park (Південний парк) герої одягли браслети на підтримку білоруських фермерів, які "борються з урядом", а Ісус закликав звільнити Pussy Riot.

Йдеться про 13-ту серію 16-го сезону South Park, яка вийшла в ніч на 1 листопада.

Цього разу епізод про третьокласників з вигаданого міста Саус Парк у штаті Колорадо був присвячений висміюванню зовнішніх проявів будь-яких переконань і вірувань людини, таких, наприклад, як вельми поширені у всьому світі благодійні гумові браслети.

Серія починається з того, що розчаровані в християнстві американці знімають з рук популярні в США браслети із літерами WWJD, в яких зашифроване запитання What would Jesus do? (Що зробив би Ісус?).

Один із головних персонажів мультфільму, Стен, відмовляється знімати браслет. Його запрошують в телешоу, де він вислуховує абсурдну критику за те, що має нахабство не дотримуватися спільної думки.

У школі Стен зауважує, що інший учень, Баттерс, теж носить на руці браслет.

"Це допомагає мені не забувати про співчуття до людей, - пояснює Баттерс. - Мене дійсно вразило, коли я побачив на YouTube, як борються фермери в Білорусі".

"Фермери ... де?" - перепитує Стен.

У цей момент на екрані з'являються "кадри з YouTube": два бульдозери стоять навпроти невеликої кількості людей, за спинами яких видно грядки із капустою.

"Смачного [і далі нерозбірливо]", - говорить білоруським фермерам один з бульдозеристів, за спиною якого видно середньовічний замок. На екрані в цей час з'являються субтитри "This land is no longer yours!" ("Ця земля більше не ваша!").

Однак люди не йдуть, тому що присягнулися "стояти на землі, як той хлопець у США, який не зняв браслетик з руки".

Незабаром Стен через те, що єдиний у США не зняв браслетик WWJD, стає зіркою. Однак журналісти знаходять залишки суперклею на його браслеті і звинувачують його в обмані.

"Знаєш, що сумно? Що саме це важливо для людей. І ніхто не пам'ятає про фермерів з Білорусі. Ти хочеш сказати, що фермери з Білорусі - це фігня?" - скаржиться Стен своєму другові Кайлу.

Однак наступного ранку майже всі учні одягають браслети на підтримку народу Білорусі, оскільки "білоруський уряд саме в ці хвилини ...". Але що саме робить білоруський уряд, залишається невідомим.

В кінці епізоду Ісус з'являється в Білорусі, щоб врегулювати конфлікт. Він каже кореспонденту служби новин, що поговорив з фермерами і що ситуація розв'язана. У цей момент танк, на тлі якого проходить інтерв'ю, стріляє по натовпу. Чути автоматні черги, а через кілька секунд вперед ідуть бульдозери.

Трохи пізніше Ісус рятує South Park від "браслетової" залежності, і пропонує виражати свої почуття яким-небудь іншим способом.

"Спасибі, діти мої, ми багато пережили, ми були заручниками цих браслетів. Вони стали виною тому, що моє вчення перевернули з ніг на голову і присвятили його особисто мені і речам, які я робив ..., - звертається Ісус до мешканців містечка. - Отже, чого ми навчилися? Може тепер, коли ми порвали ці браслети, у нас залишилися тільки реальні переконання. Не варто одягати браслети на знак чогось. Давайте тримати наші переконання просто тут, у місці, яке створене для них - на футболках".

У цей момент Ісус відкриває свої шати, під якими виявляється звичайна чорна футболка із гаслом Free Pussy Riot.

За матеріалами: Euroradio.fmRussia.ru